多益口說 Part 2 描述照片 (Describe a picture) 高分全攻略｜掌握多益照片描述技巧，輕鬆拿高分

辦公室場景

This is a photo of business people having a meeting in a conference room.（這是一張商務人士在會議室開會的照片。）

一群朋友的場景

This photo shows several friends dining at an outdoor restaurant.（這張照片顯示幾位朋友在戶外餐廳用餐。）

Who (誰)：描述人物的外貌、衣著、表情、動作

• The man is wearing a dark suit.（這位男士穿著深色西裝。）

• The woman appears to be in her thirties.（這位女士看起來三十多歲。）

What (什麼)：描述他們正在使用的物品、進行的活動

• They are examining documents on the table.（他們正在查看桌上的文件。）

• She is holding a coffee cup.（她拿著一杯咖啡。）

Where (哪裡)：描述背景環境，如室內佈置、戶外風景

• The setting appears to be a modern office.（環境看起來是現代辦公室。）

• In the background, there are tall buildings.（背景中有高樓大廈。）

Weather/ Atmosphere (天氣/ 氛圍)：描述天氣或照片氛圍

• The atmosphere seems professional yet relaxed.（氣氛看起來專業但輕鬆。）

• It looks like a sunny day.（看起來是晴天。）

第一句 (破題句 - Main Idea)：總結照片核心內容

• This picture shows a business meeting taking place in a conference room.（這張照片顯示在會議室進行的商務會議。）

• In this picture, I can see several people enjoying their meal at an outdoor restaurant.（在這張照片中，我可以看到幾個人在戶外餐廳享用餐點。）

中間句 (細節描述 - Supporting Details)：2-4句描述人物、背景、物品等細節

• In the foreground, there are three people sitting around a table covered with documents and laptops.（在前景中，有三個人圍坐在擺滿文件和筆電的桌子旁。）

• The man on the left is wearing a dark suit and he seems to be presenting information to his colleagues.（左邊的男士穿著深色西裝，似乎在向同事報告資訊。）

• Behind them, we can see a whiteboard with charts and graphs.（在他們身後，我們可以看到有圖表的白板。）

結尾句 (推測/ 感想 - Conclusion/ Inference)：根據畫面做出合理推斷

• Overall, it seems like they are having an important business discussion about their quarterly results.（總的來說，他們似乎在進行重要的季度業績商務討論。）

• I think the atmosphere is professional yet collaborative.（我認為氣氛既專業又具協作性。）

類別

英文句型

中文翻譯

描述地點 (Location)

The picture was taken in what appears to be...

這張照片拍攝於看似...的地方

This scene takes place in a modern office building.

這個場景發生在現代辦公大樓。

The setting looks like a busy shopping district.

環境看起來像繁忙的購物區。

描述人物動作 (Actions)

A man in his thirties is giving a presentation to his team members.

一位三十多歲的男士正在向團隊成員做簡報。

Several people are gathered around a large table, examining some documents.

幾個人聚集在大桌子旁，檢視一些文件。

Two women are engaged in an animated conversation while walking.

兩位女士邊走邊進行熱烈對話。

描述相對位置 (Position)

Next to the main speaker, there's a woman taking notes.

在主講者旁邊，有位女士在做筆記。

Behind the group of people, we can observe a beautiful cityscape.

在這群人身後，我們可以看到美麗的城市景觀。

In front of the building, there are several parked cars.

建築物前方有幾輛停放的車輛。

描述推測 (Speculation)

It looks like they're celebrating a successful project completion.

看起來他們在慶祝專案順利完成。

They might be feeling satisfied with their accomplishment.

他們可能對成就感到滿意。

Based on their expressions, this appears to be a positive interaction.

根據他們的表情，這似乎是正面的互動。

類別

詞彙

人物動作 (Actions)

• giving a presentation (進行簡報) 

• taking notes (做筆記)

• shaking hands (握手) 

• operating a computer (操作電腦)

• discussing strategies (討論策略) 

• reviewing documents (檢視文件)

• brainstorming ideas (腦力激盪) 

• making decisions (做決策)

相關物品 (Objects)

• laptop (筆電) 

• projector (投影機) 

• whiteboard (白板)

• documents (文件) 

• briefcase (公事包) 

• conference table (會議桌)

• office supplies (辦公用品) 

• filing cabinet (檔案櫃)

場景描述 (Settings)

• conference room (會議室) 

• cubicle (隔間辦公室)

• corporate environment (企業環境) 

• reception area (接待區)

類別

詞彙

人物動作 (Actions)

• ordering food (點餐)

• pouring a drink (倒飲料)

• chatting with friends (與朋友聊天)

• looking at the menu (看菜單)

• toasting (乾杯)

• sharing a meal (分享餐點)

• paying the bill (付帳)

• waiting for service (等待服務)

相關物品 (Objects)

• cutlery (餐具)

• napkin (餐巾紙)

• waiter/waitress (服務員)

• patio (戶外用餐區)

• awning (遮陽篷)

• table setting (餐桌擺設)

• menu (菜單)

• wine glass (酒杯)

• tablecloth (桌布)

食物類別 (Food Categories)

• beverage (飲料)

• dessert (甜點)

• main course (主菜)

• appetizer (開胃菜)

• specialty dish (招牌菜)

• side dish (配菜)

類別

詞彙

人物動作 (Actions)

• hiking (健行)

• sightseeing (觀光)

• taking a photo (拍照)

• strolling along the beach (沿海散步)

• exploring the city (探索城市)

• riding bicycles (騎腳踏車)

• picnicking (野餐)

場景特色 (Scenic Features)

• scenery (風景)

• mountain range (山脈)

• tourist attraction (觀光景點)

• pedestrian (行人)

• historic landmark (歷史地標)

• park bench (公園長椅)

• fountain (噴泉)

• street vendor (街頭攤販)

類別

詞彙

人物動作 (Actions)

• trying on clothes (試穿衣服)

• pushing a shopping cart (推購物車)

• paying at the cashier (在收銀台付款)

• browsing items (瀏覽商品)

• comparing prices (比較價格)

• making a purchase (進行購買)

• asking for assistance (尋求協助)

• carrying shopping bags (提購物袋)

相關物品 (Objects)

• price tag (價格標籤)

• display shelf (展示架)

• grocery (雜貨)

• vendor (攤販)

• stall (攤位)

• shopping bag (購物袋)

• cash register (收銀機)

• shopping list (購物清單)

商店類型 (Store Types)

• department store (百貨公司)

• supermarket (超市)

• boutique (精品店)

• pharmacy (藥房)

• bookstore (書店)

This picture shows four chefs working together in a busy, professional kitchen. They are all dressed in white uniforms, complete with chef hats. What stands out is that everyone is wearing a face mask and gloves, suggesting a strong emphasis on hygiene. The chefs seem focused on their tasks; one is cooking on a large flat-top grill while another in the background reaches for a utensil. The environment looks clean and well-organized, typical of a high-end restaurant.

This picture was probably taken in an office during a typical workday. A woman is standing at a large photocopier, carefully placing a document on the glass to make a copy. It seems she's focused on her task. Next to her, a colleague is patiently waiting for her turn. Instead of just standing there, she is productively using the waiting time to review her own documents. This scene captures a very common and relatable moment of office life, showing colleagues sharing resources to complete their daily tasks.

This picture captures a warm and joyful family barbecue, likely taking place in a backyard on a sunny afternoon. In the foreground, an elderly man with a kind smile is skillfully grilling some meat. He's wearing an apron, suggesting he's the master of the grill for the day. In the background, the rest of the family is gathered around a table, chatting and enjoying the pleasant weather. It seems like a wonderful way for different generations of a family to spend quality time together, sharing good food and creating happy memories.

In this picture, a young couple is in a supermarket parking lot, loading groceries into the trunk of their car. They have just finished shopping, as you can see by the full shopping cart next to them. The man is taking a paper bag filled with fresh fruits from the woman. They are both smiling warmly at each other, which suggests they enjoy doing everyday activities like this together. This is a very pleasant and relatable scene that captures a happy moment of a shared routine.

This picture shows two scientists working diligently in a modern laboratory. They are both dressed in full protective gear, including lab coats, masks, and hairnets, which suggests they are handling sensitive materials in a sterile environment. The man is focused on looking through a microscope, probably analyzing a sample, while his colleague beside him is carefully recording the findings on a clipboard. Their focused expressions and methodical actions imply they are engaged in an important research project that requires great precision and teamwork.