男友親密稱呼英文大全：最自然的英文愛稱用法與真實對話示例

男友親密稱呼英文

意思

使用情境說明

Babe /beɪb/

寶貝

適合日常、情緒語氣很自然。

Baby /ˈbeɪ.bi/

寶寶

撒嬌時多用，也可帶哄人語氣。

Honey /ˈhʌ.ni/

蜜糖

甜蜜溫暖，適合穩定情感。

Darling /ˈdɑː.lɪŋ/

親愛的

傳統愛稱，用於較認真語境。

Sweetheart /ˈswiːt.hɑːt/

心肝寶貝

關懷對方時常用，略正式。

Love /lʌv/

心愛的那個人

英國常用，親密但溫和。

Dear /dɪr/

親愛的

淡淡的溫柔，可以聊天開頭使用。

Angel /ˈeɪn.dʒəl/

小天使

用來稱讚對方溫柔貼心。

Sugar /ˈʃʊ.ɡər/

甜甜的寶貝

當對方貼心幫忙時說的甜稱呼。

Sunshine /ˈsʌn.ʃaɪn/

陽光、小太陽

表示他給你正能量與快樂。

Pumpkin /ˈpʌmp.kɪn/

小胖瓜／小寶貝

美國甜蜜愛稱。

Cutie /ˈkjuː.ti/

小可愛

用來指他從外表到行為都可愛。

Lovebug /ˈlʌv.bʌɡ/

小情蟲

很會撒嬌或親膩的時候使用。

Cupcake /ˈkʌp.keɪk/

小杯子蛋糕

用於俏皮甜蜜的愛人。

Smiley /ˈsmaɪ.li/

笑臉寶寶

形容對方總是讓你開心。

Snugglebear /ˈsnʌɡ.əl.beəʳ/

小熊熊

想抱抱時叫他這個最貼切。

Prince /prɪns/

王子

太把他寵上天時使用。

Pookie /ˈpuː.ki/

呆萌寶貝

甜甜癡情語感，用來撒嬌。

男友親密稱呼英文

意思

使用情境說明

Bae /beɪ/

最重要的人

#MyBae / IG Tag 最常見。

Boo /buː/

情人

俏皮、黏人、限動型愛稱。

Hubby /ˈhʌ.bi/

老公（口語）

結婚式或「未婚夫感」，#hubby感爆棚。

My King /kɪŋ/

我的國王

IG貼文配合皇家 emoji 👑。

Main Squeeze /skwiːz/

正宮

幽默霸道型情侶暱稱。

Loverboy /ˈlʌv.ɚ.bɔɪ/

情場高手

陽光健身型男友適用。

Snugglebug /ˈsnʌ.ɡəl.bʌɡ/

會撒嬌寶寶

表現依賴甜膩。

Baby Daddy /ˈde.di/

小孩他爸（玩笑）

開玩笑風格，特別甜死人。

Mr. Right /raɪt/

理想先生

浪漫正式，懂撒糖的女孩必備。

My Rock /rɒk/

我的依靠

穩重型男友專屬愛稱。

Starlight /ˈstɑːr.laɪt/

星光

詩意型貼文適用。

Mr. Handsome /ˈhænd.səm/

帥哥先生

拍男朋友帥照必備 hashtag。

ChocoBae /ˈtʃɒk.oʊ/

巧克力寶寶

暗膩又甜密，IG限定版稱呼。

Snacc /snæk/

好看到想吃一口的人

迷因系用法。

Muffin /ˈmʌ.fɪn/

瑪芬

口感可愛，貼文中柔性甜膩風。

Bunny /ˈbʌ.ni/

小兔兔寶寶

適合男友調皮溫馴一面。

Magic Man /ˈmæ.dʒɪk/

魔法男人

神秘型 IG filter系情侶。

Heartthrob /ˈhɑːt.θrɒb/

心動型男

美劇偶像感全開。

Cutest Human /ˈkjuː.tɪst/

最可愛的人

照片 caption 用這句無敵。

男友親密稱呼英文

意思

使用情境說明

Cuddlebug /ˈkʌ.dəl.bʌg/

黏人的小蟲寶寶

柔膩感超過 100%。

Snuggle Muffin /ˈsnʌɡ.əl ˈmʌ.fɪn/

小抱抱瑪芬

為懶在沙發男友設計。

Tater Tot /ˈteɪ.tɚ tɒt/

土豆球寶貝

喜感 + 可愛結合。

Monkey /ˈmʌŋ.ki/

淘氣猴

頑皮又迷人時叫他這個。

Goofball /ˈɡuːf.bɔːl/

傻呼呼寶貝

愚笨但討喜的樣子。

Babycakes /ˈbeɪ.bi.keɪks/

嬰兒蛋糕

撒嬌力指數✰✰✰✰✰。

Panda Bear /ˈpæn.də/

熊貓熊寶貝

慵懶可人類型限定。

Peach /piːtʃ/

桃子寶寶

Q 彈甜美型男友適用。

Cinnamon Roll /ˈsɪn.ə.mən/

肉桂捲

從內到外香甜的存在。

Fluffball /ˈflʌf.bɔːl/

軟綿綿寶貝

攤在你懷裡的軟糖男。

Happy Pill /ˈhæp.i/

我的快樂來源

他讓你天天開心就用這個。

Koala /koʊˈɑː.lə/

無尾熊

愛抱抱、黏 TT 的類型。

Teddy Bear /ˈtɛd.i/

小熊熊

從體型到氣質都超甜。

Buttercup /ˈbʌ.t̬ɚ.kʌp/

奶油小杯子

綿柔型浪漫甜點。

Bubbles /ˈbʌ.bl̩z/

泡泡

開心時叫他泡泡寶貝。

Mochi /ˈmoʊ.tʃi/

麻糬

黏黏的甜甜的他，你的麻糬寶。

Snickerdoodle /ˈsnɪk.ɚ.duː.dəl/

小餅乾寶

搞笑撒嬌好幫手。

男友親密稱呼英文

意思

使用情境說明

Twinkle /ˈtwɪŋ.kəl/

閃閃星光寶貝

展現對方是你世界中閃亮亮的存在，適合浪漫型情侶。

Snugglepuff /ˈsnʌ.ɡəl.pʌf/

抱抱泡泡

當他愛賴床、喜歡依偎時可用，帶點撒嬌語氣。

Captain Cuddles /ˈkæp.tɪn ˈkʌ.dəlz/

擁抱隊長

適合經常擁抱你的男友，帶戲謔幽默感。

Waffle /ˈwɑː.fəl/

鬆餅寶寶

當男友溫暖可口又讓人想吃掉時使用，可愛帶笑感。

Mr. Sleepy /ˈsliː.pi/

睡睡先生

男友總是想睡、賴床或懶洋洋時使用。

Cocoa Bean /ˈkoʊ.koʊ/

可可豆

小小巧克力甜心，適合可愛矮個或膚色黝黑的男生。

Pickle /ˈpɪk.əl/

醃黃瓜

有點怪但讓人著迷，適合個性奇特但很愛的對象。

Ducky /ˈdʌ.ki/

小鴨鴨

撒嬌式叫法，適合行為滑稽可愛的人。

Taco /ˈtɑː.koʊ/

墨西哥捲餅

食物愛好情侶常用，輕鬆調皮風格。

Marshmallow /ˈmɑːʃ.mɛl.oʊ/

棉花糖

形容男友觸感／個性柔軟療癒，適合撒嬌時叫。

Boomerang /ˈbuː.mə.ræŋ/

回力鏢

即使用力趕走他，他還是會回來的感覺。

Cinnabun /ˈsɪ.nə.bʌn/

肉桂小捲

甜甜黏黏的小貝貝，適合喜歡甜食與黏人的男友。

Sprinkle /ˈsprɪŋ.kəl/

糖粒／灑在蛋糕上的小點

男友總能讓生活增添樂趣的小可愛。

Beary /ˈbeə.ri/

熊熊寶

比 Teddy 更俏皮可愛，適合外表壯但個性柔男。

Moonbeam /ˈmuːn.biːm/

月光

浪漫意象，形容他夜裡給你溫柔與安慰。

Toast /toʊst/

烤吐司

表面脆脆但內心柔軟，適合外冷內熱型男。

Giggles /ˈɡɪɡ.əlz/

小碎笑

對任何小事都讓你笑的他。

Bub /bʌb/

小寶

俏皮簡短的叫法，日常即可使用。

Boop /buːp/

啵啵

靠近時用語，像摸鼻／親吻時的撒嬌口音用法。

Honeybun /ˈhʌ.ni.bʌn/

蜂蜜包子

對特甜膩可愛的男友使用。

Toffee /ˈtɒ.fi/

太妃糖

黏黏甜甜的存在，容易聯想到擁抱。

Nibbles /ˈnɪb.əlz/

小咬咬

喜歡裝可愛、玩鬧的親密用詞。

Sir Meows-a-lot /sɜːr/

喵喵伯爵

給喜歡裝萌或有點黏又愛發聲音的男友。幽默用法。

Fuzzball /ˈfʌz.bɔːl/

毛球寶貝

外表毛茸茸、戴帽T或毛衣時使用特可愛。

Button /ˈbʌt.ən/

小按鈕

形容嬌小可愛得讓人想一直按住不放的感覺。

Scooter /ˈskuː.tər/

小滑板車

活潑外向、總動來動去的男孩。

Muffin Top /ˈmʌf.ɪn tɒp/

肚肚上可愛的小圓肉

用於裝可愛或玩鬧時故意叫胖胖的他。幽默！

Blueberry /ˈbluː.bər.i/

小藍莓

酸酸甜甜、嘴巴愛嘟或臉頰紅時叫他這個。

Pooh Bear /puː beəʳ/

小熊維尼

天真、嘴饞又療癒的男友最適合。

Comet /ˈkɒ.mɪt/

彗星

一閃即耀眼，代表他是你生命中的瞬間驚喜。