ค้นหาบล็อกการเรียนรู้

เคล็ดลับการใช้คำว่า Difficult ภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง

Difficult ภาษาอังกฤษใช้เพื่อบอกถึงสิ่งที่ยากหรือท้าทาย แต่คุณรู้ไหมว่าการใช้งานที่ถูกต้องและโครงสร้างของมันคืออะไร ในบทความนี้ เราจะมาเรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับ Difficult ไปพร้อมกับ PREP และยังแยกความแตกต่างจากคำว่า Difficulty และคำอื่นๆ ที่มีความหมายคล้ายกันด้วย

การใช้คำว่า Difficult ภาษาอังกฤษ - ความหมายและวิธีการใช้
Difficult ภาษาอังกฤษ

I. Difficult ภาษาอังกฤษคืออะไร

Difficult ภาษาอังกฤษหมายถึง ยากหรือท้าทาย difficult อ่านว่า /ˈdɪf.ɪ.kəlt/ นอกจากนี้ คุณรู้ไหมว่าคำว่า Difficult ใช้ร่วมกับคำบุพบทอะไร คำว่า Difficult มักจะใช้ร่วมกับ for และ to ขึ้นอยู่กับบริบทที่ต่างกัน โครงสร้างของคำว่า difficult ถูกใช้ในหลายๆ ความหมายซึ่งจะวนเวียนรอบความหมายพื้นฐานดังนี้

  • Difficult หมายถึง ไม่ง่าย ต้องการความพยายามหรือทักษะในการทำหรือเข้าใจ ตัวอย่างเช่น
    • Jenny finds it difficult to stop thinking about John (Jenny รู้สึกว่ามันยากมากที่จะเลิกคิดถึง John)
    • It is difficult for Hanna to climb this mountain (มันยากสำหรับ Hanna ที่จะปีนภูเขาลูกนี้) 
  • Difficult หมายถึง ไม่ง่ายที่จะพอใจ หรือ ไม่เป็นประโยชน์ ตัวอย่างเช่น
    • Kathy is a very difficult customer (Kathy เป็นลูกค้าที่เอาใจยากมาก)
    • His grandmother is a very difficult woman (ย่าของเขาเป็นคนที่เอาใจยากมาก)

II. โครงสร้างของ Difficult ภาษาอังกฤษ

โครงสร้างของ Difficult ภาษาอังกฤษสามารถใช้ในหลายบริบททั่วไป มาดูกันว่า difficult ใช้ยังไง

การใช้คำว่า Difficult ภาษาอังกฤษ - ความหมายและวิธีการใช้
โครงสร้างของ Difficult ภาษาอังกฤษ

โครงสร้าง

การใช้งาน

ตัวอย่าง

Difficult ใช้เป็นคำคุณศัพท์

Difficult ใช้เป็นคำคุณศัพท์และเติมเต็มข้อมูลให้กับประโยค

  • Sara is a difficult woman (Sara เป็นคนที่เอาใจยาก) 
  • Physics is a difficult subject (ฟิสิกส์เป็นวิชาที่ยาก) 
  • Post-graduation from school is a difficult time for Kathy (ช่วงเวลาหลังเรียนจบเป็นช่วงที่ยากลำบากสำหรับ Kathy)

It + be (is/ was) + difficult + to V

Difficult + to V แสดงถึง ยากที่จะทำบางสิ่ง

  • It’s very difficult to achieve this month’s goal. (มันยากมากที่จะบรรลุเป้าหมายของเดือนนี้)
  • It was difficult to move the bench out of the room. (มันยากที่จะย้ายม้านั่งออกจากห้อง)

Difficult + for + sb + to V

โครงสร้างนี้แสดงถึง ยากสำหรับบางคนที่จะทำบางสิ่ง

  • It is difficult for her to break up with him. (มันยากสำหรับเธอที่จะเลิกกับเขา)
  • The boss made it difficult for him to agree to a pay cut. (หัวหน้าทำให้มันยากสำหรับเขาที่จะยอมรับการลดเงินเดือน)
  • It is difficult for him to wake up early after a late night of work. (มันยากสำหรับเขาที่จะตื่นนอนเช้าหลังจากทำงานดึก)

S + find + something/ V-ing + difficult

โครงสร้างนี้แสดงถึงบางคนพบว่ามันยากที่จะทำบางสิ่ง

  • I find speaking in public difficult. (ฉันพบว่าการพูดต่อหน้าสาธารณะเป็นเรื่องยาก)
  • She finds advanced math problems difficult. (เธอพบว่าปัญหาคณิตศาสตร์ขั้นสูงเป็นเรื่องยาก)

III. แยกความแตกต่างระหว่าง Difficult และ Difficulty

หลายคนมักสับสนระหว่าง Difficult กับ Difficulty อย่างไรก็ตาม สองคำนี้มีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและถูกแยกแยะดังนี้

 

Difficult

Difficulty

ความคล้ายคลึง

ทั้งสองคำหมายถึง ยากหรือท้าทาย

ความแตกต่าง

“Difficult” ใช้เป็นคำคุณศัพท์ในประโยค

“Difficulty” เป็นคำนาม ที่ตามมาด้วยคำบุพบทหรือ gerund

ตัวอย่าง

  • It will be very difficult to find Hanna’s car key. (หากุญแจรถของ Hanna นี่ไม่ง่ายเลย)
  • Many things make it difficult for Jenny to get married. (มีหลายอย่างที่ทำให้ Jenny แต่งงานยาก)
  • The difficulty of this task made Harry a little nervous. (ความยากของงานนี้ทำให้ Harry กังวลไปหน่อย) 
  • Martin has difficulty finding the way to his new company. (Martin หาทางไปบริษัทใหม่ไม่ค่อยเจอเลย)

IV. คำพ้องความหมายของ Difficult ภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษ นอกจาก Difficult แล้วยังมีคำที่มีความหมายใกล้เคียงหลายคำที่สื่อถึงระดับความยากลำบากในหลายๆ นัย มาเปรียบเทียบกันเพื่อเข้าใจวิธีการใช้งานที่เหมาะสม

1. Difficult กับ Hard

การใช้คำว่า Difficult ภาษาอังกฤษ - ความหมายและวิธีการใช้
Difficult กับ Hard
 

Difficult

Hard

ส่วนของคำพูด

คำคุณศัพท์

คำคุณศัพท์

คำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

หมายความว่ายากหรือท้าทาย บรรยายถึงความจำเป็นในการเอาชนะอุปสรรคหรือแก้ไขปัญหาในระหว่างกระบวนการทำบางสิ่งซึ่งต้องการทักษะบางประการ

มีความหมายอื่นเช่น แข็ง หนาแน่น แรง หนักหรือมากมายนอกเหนือจากยากและท้าทาย

เมื่อ Hard หมายถึง Difficult จะอธิบายถึงสิ่งที่ไม่ง่าย และสามารถใช้เพื่ออธิบายกิจกรรมที่ต้องการความพยายามทางร่างกายหรือจิตใจอย่างมาก ดังนั้น Hard จึงมีความหมายที่มากขึ้นในเชิงนามธรรม

ตัวอย่าง

  • Chemistry lessons are not too difficult. (บทเรียนเคมีไม่ยากเกินไป)
  • This song is very difficult to understand. (เพลงนี้เข้าใจยากจริงๆ)
  • Hanna had a hard life. (ชีวิตของ Hanna ลำบากมาก)
  • Martin likes to pretend he’s hard. (Martin ชอบทำเป็นว่าเขาแข็งแกร่ง)
  • This stick is as hard as steel. (ไม้นี่แข็งเหมือนเหล็กเลย)

2. Difficult กับ Tough

 

Difficult

Tough

ความหมาย

หมายความว่ายากหรือท้าทายเท่านั้นยังมีความหมายอื่นๆ ด้วย เช่น แข็งแรง ยืดหยุ่น มุ่งมั่น รุนแรง (สภาพอากาศ) ขรุขระ ทนทาน

ตัวอย่าง

  • This beef is difficult for Anna to chew. (เนื้อวัวนี้เคี้ยวยากสำหรับ Anna จริงๆ)
  • It is difficult to please everybody in her class. (ทำให้ทุกคนในชั้นเรียนพอใจนี่ไม่ง่ายเลย)
  • Kathy had a pretty tough childhood. (วัยเด็กของ Kathy นี่โหดร้ายจริงๆ)
  • Only tough species will survive in the desert. (มีแต่สายพันธุ์ที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะรอดในทะเลทราย)
  • That’s tough for you! (นั่นเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ)

3. Difficult กับ Arduous

 

Difficult

Arduous

ความหมาย

“Difficult” หมายถึง ยาก ท้าทาย หมายความว่ามีอุปสรรคที่ต้องเอาชนะหรือสิ่งที่ต้องแก้ไข ต้องการทักษะพิเศษหรือความระมัดระวังในการดำเนินการหรือการจัดการ“Arduous” หมายถึง อุตสาหะ ลำบาก ในบางกรณี Arduous มีความคล้ายคลึงกับ Difficult แต่หมายความว่าต้องการความพยายาม ความอดทน ความขยันหมั่นเพียร และความทนทานมากขึ้น

ตัวอย่าง

  • This history book is difficult for me to read. (หนังสือประวัติศาสตร์เล่มนี้ยากสำหรับฉันที่จะอ่าน)
  • This problem is more difficult than Peter imagines. (ปัญหานี้ยากกว่าที่ Peter คิด)
  • That was an arduous journey through miles of desert. (การเดินทางผ่านทะเลทรายนี่มันลำบากจริงๆ)
  • Kathy went through an arduous training program. (Kathy ผ่านโปรแกรมการฝึกซ้อมที่หนักหน่วง)

V. สำนวนที่มี Difficult และสำนวนที่แสดงถึงความยาก

1. สำนวนที่มี Difficult

Difficult ภาษาอังกฤษมีสำนวนที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย

Have a (hard/ difficult) job doing/ to do something (พบกับความยากลำบากในการทำบางสิ่ง)

ตัวอย่าง:

  • Kathy’ll have a difficult job convincing them that she is right. (Kathy คงต้องพยายามมากหน่อยในการโน้มน้าวให้พวกเขาเชื่อว่าเธอถูกต้อง)
  • Sara had a hard job to make herself heard. (Sara ต้องพยายามอย่างหนักกว่าจะทำให้คนอื่นฟังเธอ)

2. สำนวนที่แสดงถึงความยาก

นอกจากนี้ ยังมีสำนวนอื่นๆ ที่แสดงถึงความยากลำบากซึ่งคุณสามารถใช้ได้อย่างยืดหยุ่น

สำนวน

ความหมาย

ตัวอย่าง

A hard nut to crack

ปัญหาหรือสถานการณ์ที่ยากที่จะจัดการ

This homework is a hard nut to crack that I can’t solve. (การบ้านนี้ยากมาก เราแก้ไม่ไหวเลย)

A tough row to hoe

สถานการณ์ที่ยากที่จะจัดการ

Martin had a tough row to hoe in today’s schools. (Martin ต้องเจอกับปัญหาเยอะมากในโรงเรียนสมัยนี้)

Hard to swallow

ยากที่จะเชื่อ

Harry found her story rather hard to swallow. (Harry ว่าเรื่องของเธอนี่ฟังแล้วเชื่อยาก)

In deep water

 

อยู่หรือเข้าสู่ปัญหาหนัก

Sara knew she would be in deep water if she didn’t mention John in her acceptance speech. (Sara รู้ว่าเธอจะเจอปัญหาใหญ่ถ้าไม่ได้พูดถึง John ในคำกล่าวขอบคุณของเธอ)

In over your head 

เข้าไปพัวพันในสถานการณ์ที่ยากที่จะหลุดออกไป

Jenny tried to pay her gambling debts, but she was in over her head. (Jenny พยายามจ่ายหนี้พนันของเธอ แต่มันเยอะเกินไปจนเธอจัดการไม่ไหว)

VI. แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Difficult ภาษาอังกฤษพร้อมเฉลยละเอียด

Difficult ภาษาอังกฤษไม่ใช่คำที่ใช้งานยาก อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรประมาทและควรฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเพื่อใช้คำนี้อย่างถูกต้อง นี่คือบางแบบฝึกหัดเพื่อฝึก Difficult พร้อมคำตอบโดยละเอียด มาฝึกกันเถอะ

แบบฝึกหัด 1: เลือก Difficult หรือ Difficulty

  1. Peter’s parents have ____ using smartphones. 
    1. difficult
    2. difficulty
  2. It is very ____ for Hanna to make a decision. 
    1. difficult
    2. difficulty
  3. Harry finds it ____ to break up with Jane.
    1. difficult
    2. difficulty
  4. Kathy has ____ finding a good job. 
    1. difficult
    2. difficulty
  5. It is very ____ to forget this memory.
    1. difficult
    2. difficulty

แบบฝึกหัด 2: หาข้อผิดพลาดในประโยคต่อไปนี้

  1. Hanna went through the most difficulty period. 
  2. It is very difficulty for Harry to find a good job. 
  3. Going through difficulty things will help Kathy grow. 
  4. It is very difficulty for Peter to sleep alone. 

เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 1

แบบฝึกหัดที่ 2

  1. B
  2. A
  3. A
  4. B
  5. A
  1. Hanna went through the most difficult period. 
  2. It is very difficult for Harry to find a good job. 
  3. Going through difficult things will help Kathy grow. 
  4. It is very difficult for Peter to sleep alone. 

ในบทความนี้ PREP ได้รวบรวมความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับ Difficult ภาษาอังกฤษ รวมถึงโครงสร้างที่ใช้กับ Difficult พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดที่มีคำตอบโดยละเอียด

ถ้าคุณยังมีคำถามอยู่ จำไว้ว่าครูที่ PREP ยังคงพร้อมที่จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ ลงทะเบียนตอนนี้สำหรับโปรแกรมการเรียนรู้อย่างครอบคลุมและพิชิตภาษาอังกฤษไปด้วยกัน

วท.ม. Tu Pham
Founder/CEO at Prep
ผู้ก่อตั้ง PREP แพลตฟอร์มเตรียมสอบอัจฉริยะ ด้วยประสบการณ์มากกว่า 10 ปีในการสอนและการเตรียมสอบ ครู Tu ได้ช่วยให้นักเรียนหลายพันคนคว้าคะแนนสูงในการสอบ IELTS นอกจากนี้ ครู Tu Pham ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการปรึกษาโปรแกรมของ British Council และเป็นผู้บรรยายในงานการศึกษาชั้นนำ โปรแกรมต่างๆ และสัมมนามากมาย
ดูเพิ่มเติม

ความคิดเห็น

0/300 ký tự

Đăng ký tư vấn lộ trình học

Bạn hãy để lại thông tin, Prep sẽ liên hệ tư vấn cho mình ngay nha!

บริษัทร่วมหุ้นเทคโนโลยี Prep
รหัสธุรกิจ: 0109817671
ที่อยู่: เลขที่ 234/35/20 ถนน Hoang Quoc Viet แขวง Co Nhue 1 เขต Bac Tu Liem เมืองฮานอย ประเทศเวียดนาม
สำนักงานใหญ่: NO.21-C2 เขตเมือง Nam Trung Yen แขวง Trung Hoa เขต Cau Giay เมืองฮานอย
เกี่ยวกับ PREP
การแนะนำการสรรหาบุคลากร
เชื่อมต่อ
ดาวน์โหลดแอปบนโทรศัพท์
ศูนย์อบรมภาษาต่างประเทศ PREP
ห้องฝึกอบรมเสมือนจริง - ประสบการณ์จริง - เทคโนโลยีชั้นนำ
สายด่วน: 0931 42 8899
ที่อยู่: เลขที่ 234/35/20 ถนน Hoang Quoc Viet แขวง Co Nhue 1 เขต Bac Tu Liem เมืองฮานอย ประเทศเวียดนาม
ใบรับรองการฝึกอบรมและกิจกรรมอุปถัมภ์ หมายเลข 1309/QD-SGDDT ลงวันที่ 31 กรกฎาคม 2023 ออกโดยกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมฮานอย
รับรองโดย