รายการคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ที่พบบ่อย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์

การออกเสียง

ตัวอย่าง

Art Museum

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ

/ɑːrt mjuːˈziːəm/

The Art Museum is a place to keep beautiful works of art. 

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเป็นสถานที่เก็บผลงานศิลปะที่สวยงาม

History Museum

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์

/ˈhɪstəri mjuːˈziːəm/

History Museum helps us learn more about the country. 

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ช่วยให้เราเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศนี้

Natural Museum

พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ

/ˈnætʃrəl mjuːˈziːəm/

The Natural Museum stores things related to the natural world. 

พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติจัดเก็บสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโลกธรรมชาติ

Science Museum

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์

/ˈsaɪəns mjuːˈziːəm/

The Science Museum displays valuable scientific research artifacts of the era. 

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์จัดแสดงผลงานการวิจัยทางวิทยาศาสตร์อันทรงคุณค่าแห่งยุคสมัย

Children's Museum

พิพิธภัณฑ์เด็ก

/ˈʧɪldrənz mjuːˈziːəm/

Poland is home to the world's first Children's Museum. 

โปแลนด์เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์เด็กแห่งแรกของโลก

Aviation Museum

พิพิธภัณฑ์การบิน

/ˌeɪviˈeɪʃən mjuːˈziːəm/

The Aviation Museum displays a lot of planes and spaceships. 

พิพิธภัณฑ์การบินจัดแสดงเครื่องบินและยานอวกาศจำนวนมาก

Maritime Museum

พิพิธภัณฑ์ทางทะเล

/ˈmærɪtaɪm mjuːˈziːəm/

The National Maritime Museum is a twin buildings displaying a collection of historical records on underwater archeological studies.  

พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติเป็นอาคารแฝดที่แสดงการรวบรวมบันทึกทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการศึกษาทางโบราณคดีใต้น้ำ

Archaeology Museum

พิพิธภัณฑ์โบราณคดี

/ˌɑːrkiˈɑːlədʒi mjuːˈziːəm/

The Archaeological Museum is a place where we can explore the study of human evolution and human activity in the past. 

พิพิธภัณฑ์โบราณคดีเป็นสถานที่ที่เราสามารถสำรวจการศึกษาวิวัฒนาการของมนุษย์และกิจกรรมของมนุษย์ในอดีตได้

Wax Museum

พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง

/wæks mjuːˈziːəm/

Madame Tussauds Wax Museum displays thousands of wax statues of world historical figures. 

พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งมาดามทุสโซจัดแสดงหุ่นขี้ผึ้งของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของโลกหลายพันตัว

Women’s museum

พิพิธภัณฑ์สตรี

/ˈwɪm.ɪnz mjuːˈziːəm/

There are women’s museums in Vietnam, Taiwan and South Korea. 

มีพิพิธภัณฑ์สตรีในเวียดนาม ไต้หวัน และเกาหลีใต้

Museum of Ethnology 

พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา

Mjuːˈziːəm əv eθˈnɒl.ə.dʒi/

The Ethnology Museum of Thaksin University is an institution established to study and disseminate the culture of Southern Thailand. 

พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยามหาวิทยาลัยทักษิณเป็นสถาบันที่จัดตั้งขึ้นเพื่อศึกษาและเผยแพร่วัฒนธรรมภาคใต้ของประเทศไทย

Technology Museum

พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยี

/tekˈnɒlədʒi mjuːˈziːəm/

The Technology Museum is a place to display and store modern technology products through each period. 

พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีเป็นสถานที่จัดแสดงและจัดเก็บผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีสมัยใหม่ในแต่ละยุคสมัย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่าง

Art collection

/ɑːrt kəˈlekʃən/

ชุดของงานศิลปะและวัตถุที่สะสมมาเป็นเวลานานโดยบุคคล ครอบครัว หรือสถาบัน

The art collection on display in this museum dates back hundreds of years.

คอลเล็กชั่นงานศิลปะที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีอายุหลายร้อยปี

Artwork

(n)

/ˈɑːrtwɜːrk/

ชิ้นงานศิลปะ เช่น ภาพวาดและภาพถ่าย ที่ใช้ในหนังสือ หนังสือพิมพ์ และนิตยสาร

This is the artwork of the famous Spanish painter. 

นี่คืองานศิลปะของจิตรกรชาวสเปนผู้โด่งดัง

Painter

(n)

/ˈpeɪntər/

จิตรกร

Vincent van Gogh is a famous Dutch painter. 

Vincent van Gogh เป็นจิตรกรชาวดัตช์ผู้โด่งดัง

Sculptor

(n)

/ˈskʌlptər/

ประติมากร

Donatello was a pioneer sculptor in the promotion of Italian Renaissance art and culture. 

โดนาเทลโลเป็นประติมากรผู้บุกเบิกในการส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรมเรอเนซองส์ของอิตาลี

Canvas

(n)

/ˈkænvæs/

ผ้าใบ

This canvas was painted 30 years ago. 

ผืนผ้าใบนี้ถูกวาดเมื่อ 30 ปีที่แล้ว

Palette

(n)

/ˈpælɪt/

จานสี, ช่วงสี, คู่สี

The art exhibition features a variety of palettes. 

นิทรรศการศิลปะประกอบด้วยจานสีที่หลากหลาย

Impressionism

(n)

/ɪmˈpreʃənɪzm/

ลัทธิประทับใจ เป็นสไตล์การวาดภาพที่เริ่มต้นในฝรั่งเศสใทศวรรษ 1860 โดยศิลปินพยายามที่จะแสดงของแสงบนวัตถุ บุคคล, พื้นที่ชนบท ฯลฯ

This art exhibition is designed in an impressionism. 

นิทรรศการศิลปะนี้ได้รับการออกแบบในแนวอิมเพรสชันนิสม์

Contemporary art

/kənˈtempəreri ɑːrt/

ศิลปะร่วมสมัย เป็นศิลปะที่สร้างขึ้นในยุคปัจจุบัน ครอบคลุมงานศิลปะที่สร้างขึ้นตั้งแต่ประมาณทศวรรษที่ 1960 จนถึงปัจจุบัน

Contemporary art is more innovative than ancient art. 

ศิลปะร่วมสมัยมีนวัตกรรมมากกว่าศิลปะโบราณ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่าง

Artifact

(n)

/ˈɑːrtɪfækt/

สิ่งประดิษฐ์หรือวัตถุที่สร้างขึ้นในอดีต เช่นเครื่องมือ

The History Museum is a place to keep a lot of precious ancient artifacts. 

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เป็นสถานที่เก็บรักษาโบราณวัตถุอันล้ำค่ามากมาย

Archaeology

(n)

/ˌɑːrkiˈɑːlədʒi/

วิชาโบราณคดี

The History Museum is a place to display archeology artifacts.

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เป็นสถานที่จัดแสดงโบราณวัตถุทางโบราณคดี

Antiquity

(n)

/ænˈtɪkwəti/

วัตถุที่ถูกสร้างขึ้นมานานมาแล้วในอดีต

The Thailand History Museum has a lot of precious antiquities that have existed for hundreds of years. 

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ไทยมีโบราณวัตถุอันล้ำค่ามากมายที่มีอายุหลายร้อยปี

Preservation

(n)

/ˌprez.ərˈveɪ.ʃə/

การอนุรักษ์

The history Museum plays a crucial role in the preservation of culture and history of the nation. 

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาติ

Historian

(n)

/hɪsˈtɔːr.i.ən/

นักประวัติศาสตร์

Kajorn Sukphanich is one of the most famous historian in Thailand. 

ศาสตราจารย์พิเศษขจร สุขพานิชเป็นหนึ่งในนักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศไทย 

Heritage

(n)

/ˈher.ɪ.tɪdʒ/

มรดกทางวัฒนธรรม

Visiting the History Museum, we will admire countless impressive heritage sites. 

การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เราจะชื่นชมสถานที่มรดกอันน่าประทับใจนับไม่ถ้วน

Archive

(in)

/ˈɑːrkaɪv/

บันทึกทางประวัติศาสตร์

The national library archives historical newspapers, manuscripts, and photos, offering researchers a valuable resource for studying the country's cultural history. 

หอสมุดแห่งชาติจัดเก็บหนังสือพิมพ์ประวัติศาสตร์ ต้นฉบับ และภาพถ่าย ทำให้นักวิจัยมีทรัพยากรอันมีค่าสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของประเทศ

Restoration

(n)

/ˌres.təˈreɪ.ʃən/

กระบวนการทำให้กลับสู่สภาพเดิม หรือการคืนสู่เจ้าของเดิม

In this project, the organization has undertaken a major restoration of the cultural heritage. 

ในโครงการนี้ องค์กรได้ดำเนินการฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์

การออกเสียง

ความหมาย

ตัวอย่าง

Curator

(n)

/ˈkjʊr.eɪ.t̬ɚ/

ภัณฑารักษ์

The museum curators have the power to decide how it operates and set the rules for visitors. 

ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์มีอำนาจตัดสินใจว่าจะดำเนินการอย่างไรและตั้งกฎเกณฑ์สำหรับผู้มาเยี่ยมชม

Exhibition 

(n)

/ˌek.səˈbɪʃ.ən/

นิทรรศการ

Art exhibitions attract a lot of young people. 

นิทรรศการศิลปะดึงดูดคนหนุ่มสาวจำนวนมาก

Audio guide

/ˈɑː.di.oʊ ɡaɪd/

เครื่องบรรยาย

History museums all have audio guides. 

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ล้วนมีเครื่องบรรยายออดิโอไกด์

Admission (ticket)

(n)

/ədˈmɪʃ.ən/

ตั๋วหรือบัตรเข้าชมสถานที่

You need to buy an admission (ticket) to the museum.

คุณต้องซื้อตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์

Membership card

/ˈmem.bɚ.ʃɪp/

บัตรสมาชิก

With a membership card, you will receive a 30% discount when entering the Nature Museum. 

ด้วยบัตรสมาชิกจะได้รับส่วนลด 30% เมื่อเข้าพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ

Donor

/ˈdoʊ.nɚ/

ผู้บริจาค ผู้สนับสนุน

He is the main donor for this exhibition. 

เขาเป็นผู้บริจาคหลักสำหรับนิทรรศการนี้

Exhibit designer

/ɪɡˈzɪbɪt dɪˈzaɪnɚ/

ผู้ออกแบบนิทรรศการ

Art exhibit designers need to be meticulous and have good taste.

ผู้ออกแบบนิทรรศการศิลปะต้องพิถีพิถันและมีรสนิยมดี

Science Museum, Art Museum, Aviation Museum, Maritime Museum, Museum of Ethnology