Cách giới thiệu về gia đình bằng tiếng Anh chi tiết nhất

Từ vựng

Ý nghĩa

Ví dụ

Mother/ Mom = Mum/ Mommy = Mummy

/ˈmʌðər/ /mɒm/ /ˈmɒm.i/

(danh từ)

Mẹ

• My mother always wakes up early to make breakfast for the family. (Mẹ tôi luôn dậy sớm để làm bữa sáng cho cả gia đình.)

• Whenever I feel sad, my mom knows how to cheer me up. (Mỗi khi tôi buồn, mẹ tôi luôn biết cách khiến tôi vui lên.)

Father/ Dad/ Daddy

/ˈfɑːðər/ /dæd/ /ˈdæd.i/

(danh từ)

Bố

• My father taught me how to ride a bike when I was five. (Bố tôi đã dạy tôi cách đi xe đạp khi tôi năm tuổi.)

• Every Sunday, my dad and I watch football together. (Mỗi Chủ nhật, bố và tôi cùng nhau xem bóng đá.)

Son

/sʌn/

(danh từ)

Con trai

• Their son is graduating from college next month. (Con trai họ sẽ tốt nghiệp đại học vào tháng sau.)

• He always says that his son is his pride and joy. (Anh ấy luôn nói rằng con trai anh ấy là niềm tự hào lớn nhất.)

Daughter

/ˈdɑːtə/

(danh từ)

Con gái

• My daughter loves to paint and has created beautiful artworks. (Con gái tôi rất thích vẽ và đã tạo ra nhiều tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp.)

• They have one daughter and two sons. (Họ có một cô con gái và hai cậu con trai.)

Brother

/ˈbrʌðər/

(danh từ)

Anh/ em trai

• My brother is studying abroad in Japan. (Anh trai tôi đang du học ở Nhật Bản.)

• I always looked up to my older brother when we were kids. (Khi còn nhỏ, tôi luôn ngưỡng mộ anh trai mình.)

Sister

/ˈsɪsər/

(danh từ)

Chị/ em gái

• She talks to her sister every day despite living in different cities. (Cô ấy trò chuyện với chị gái mỗi ngày mặc dù sống ở các thành phố khác nhau.)

• My younger sister is an excellent pianist. (Em gái tôi là một nghệ sĩ piano xuất sắc.)

Husband

/ˈhʌzbənd/

(danh từ)

Chồng

• Her husband surprised her with a trip for their anniversary. (Chồng cô ấy đã làm cô bất ngờ với chuyến du lịch nhân dịp kỷ niệm ngày cưới.)

• My husband is a fantastic cook and loves to try new recipes. (Chồng tôi là một đầu bếp tuyệt vời và rất thích thử những công thức mới.)

Wife

/waɪf/

(danh từ)

Vợ

• His wife is a doctor who works in the local hospital. (Vợ anh ấy là bác sĩ làm việc ở bệnh viện địa phương.)

• They celebrated their tenth anniversary as husband and wife last month. (Họ đã kỷ niệm mười năm ngày cưới vào tháng trước.)

Grandparent

/ˈɡrænpeərənt/

(danh từ)

Ông bà

• My grandparents live in a small cottage by the sea. (Ông bà tôi sống trong một căn nhà nhỏ bên bờ biển.)

• Every summer, I visit my grandparent's home for a family gathering. (Mỗi mùa hè, tôi đều đến thăm nhà ông bà để dự buổi họp mặt gia đình.)

Great-grandparent

/‘ɡrɛtˈɡrænpeərən/

(danh từ)

Cụ

• She has the privilege of knowing her great-grandparents, who are both over 90 years old. (Cô ấy có vinh dự được biết ông bà cố của mình, cả hai đều trên 90 tuổi.)

• My great-grandparent shared fascinating stories from their youth. (Ông cố của tôi đã chia sẻ những câu chuyện thú vị từ thời trẻ của họ.)

Thành ngữ

Ý Nghĩa

Ví dụ

Run in the family

Một đặc điểm di truyền/ một tính cách giống nhau của các thành viên trong một gia đình

Artistic talent seems to run in the family, as both Sarah and her mother are incredible painters. (Tài năng nghệ thuật dường như là di truyền trong gia đình, vì cả Sarah và mẹ cô ấy đều là những họa sĩ xuất sắc.)

Like father, like son

Cha nào con nấy/ hổ phụ sinh hổ tử/ con nhà tông không giống lông cũng giống cánh

Jack just opened his own restaurant, just like his dad did years ago. It’s true what they say, like father, like son. (Jack vừa mở nhà hàng của riêng mình, giống như bố anh ấy đã làm cách đây nhiều năm. Đúng là cha nào con nấy.)

Like two peas in a pot

Hai người trông giống nhau như đúc

Ever since they met in college, Emma and Lily have been like two peas in a pod, always together and thinking alike. (Kể từ khi gặp nhau ở đại học, Emma và Lily đã giống như hai giọt nước, luôn ở bên nhau và suy nghĩ rất giống nhau.)

Follow in someone’s footsteps

Tiếp tục theo đuổi điều gì đó mà những người khác đã làm (thường dùng cho các thành viên trong gia đình)

After graduating from university, Tom decided to follow in his father’s footsteps and join the family business. (Sau khi tốt nghiệp đại học, Tom quyết định nối nghiệp cha mình và tham gia vào công việc kinh doanh của gia đình.)

The apple doesn’t fall far from the tree

Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh

Watching Maria excel in science, just like her mother, it’s clear that the apple doesn’t fall far from the tree. (Nhìn Maria xuất sắc trong môn khoa học, giống như mẹ cô ấy, rõ ràng là con nhà tông không giống lông cũng giống cánh.)

Mẫu câu 

Dịch nghĩa

My family is small but close-knit; we always support each other no matter what challenges we face.

Gia đình tôi nhỏ nhưng gắn bó; chúng tôi luôn hỗ trợ lẫn nhau dù có gặp bất kỳ thử thách nào.

I come from a family of five, and we love spending our weekends together, whether it's hiking or just relaxing at home.

Tôi xuất thân từ một gia đình gồm năm người, và chúng tôi thích dành cuối tuần bên nhau, dù là đi bộ đường dài hay chỉ thư giãn ở nhà.

In my family, everyone has a passion for cooking, so our gatherings are always filled with delicious homemade dishes.

Trong gia đình tôi, ai cũng có niềm đam mê nấu ăn, vì vậy những buổi tụ họp của chúng tôi luôn đầy ắp các món ăn tự làm ngon lành.

My parents have always been my biggest inspiration, teaching me the value of hard work and kindness.

Cha mẹ tôi luôn là nguồn cảm hứng lớn nhất, dạy tôi giá trị của sự chăm chỉ và lòng tốt.

We might not always agree on everything, but my family is a strong unit where love and understanding come first.

Có thể chúng tôi không phải lúc nào cũng đồng ý với nhau, nhưng gia đình tôi là một khối gắn kết vững chắc, nơi tình yêu và sự thấu hiểu luôn được đặt lên hàng đầu.

Growing up in a family of musicians, I learned to appreciate the beauty of music from a very young age.

Lớn lên trong một gia đình có nhiều nhạc sĩ, tôi đã học cách trân trọng vẻ đẹp của âm nhạc từ khi còn rất nhỏ.

My siblings and I are like best friends; we share everything and support each other through every stage of life.

Anh chị em tôi và tôi như những người bạn thân; chúng tôi chia sẻ mọi thứ và hỗ trợ nhau qua mọi giai đoạn của cuộc sống.

In my family, we believe in creating memories together, which is why we always plan trips and adventures throughout the year.

Trong gia đình tôi, chúng tôi tin vào việc tạo ra những kỷ niệm bên nhau, đó là lý do tại sao chúng tôi luôn lên kế hoạch cho những chuyến đi và cuộc phiêu lưu suốt cả năm.

One thing that stands out about my family is our love for books – you can always find us reading in a cozy corner of the house.

Một điều đặc biệt về gia đình tôi là tình yêu dành cho sách – bạn luôn có thể tìm thấy chúng tôi đọc sách trong một góc ấm cúng của ngôi nhà.

Bài mẫu

Dịch nghĩa

Hi, my name is John, and I would like to tell you a bit about my family. We are a small, close-knit family of four living in a quiet town. My family includes my dad, mom, younger sister, and me.

My dad, Robert, is an engineer. He loves solving problems and is always fixing things around the house. He’s hardworking, but he also knows how to relax and spend time with us. Every weekend, we watch movies together or play board games. My dad is someone I look up to because of his patience and dedication.

My mom, Lisa, is a teacher. She teaches math at a local high school, and her students love her. At home, she’s the one who makes sure everything runs smoothly. She’s also an amazing cook, and every night, we sit together for dinner, talking about our day while enjoying her delicious meals.

My sister, Emily, is two years younger than me. She’s still in high school, and we get along really well. Emily loves reading and often shares her favorite books with me. Even though we argue sometimes, we always end up laughing about it later. She’s funny and has a kind heart, always ready to help others.

As a family, we enjoy spending time outdoors. On sunny days, we often go hiking or have picnics in the park. We also love traveling, and every summer, we plan a family trip to explore new places together.

In my family, we may have our differences, but we always support and care for each other. I feel lucky to have such a loving and supportive family, and I wouldn’t trade them for anything in the world.

Xin chào, tôi tên là John và tôi muốn kể cho bạn nghe một chút về gia đình của tôi. Chúng tôi là một gia đình nhỏ, gắn bó gồm bốn người sống ở một thị trấn yên tĩnh. Gia đình tôi bao gồm bố, mẹ, em gái và tôi.

Bố tôi, Robert, là một kỹ sư. Ông ấy thích giải quyết các vấn đề và luôn sửa chữa mọi thứ quanh nhà. Ông ấy rất chăm chỉ, nhưng cũng biết cách thư giãn và dành thời gian cho gia đình. Mỗi cuối tuần, chúng tôi cùng nhau xem phim hoặc chơi các trò chơi trên bàn. Bố là người mà tôi ngưỡng mộ vì sự kiên nhẫn và tận tâm của ông.

Mẹ tôi, Lisa, là một giáo viên. Bà ấy dạy toán tại trường trung học địa phương và học sinh của bà ấy rất yêu quý bà. Ở nhà, mẹ là người giữ cho mọi việc diễn ra suôn sẻ. Mẹ tôi cũng là một đầu bếp tuyệt vời, và mỗi tối, chúng tôi ngồi ăn tối cùng nhau, trò chuyện về ngày hôm nay trong khi thưởng thức những món ăn ngon của mẹ.

Em gái tôi, Emily, nhỏ hơn tôi hai tuổi. Cô ấy vẫn còn học trung học, và chúng tôi rất hợp nhau. Emily thích đọc sách và thường chia sẻ những cuốn sách yêu thích của cô ấy với tôi. Mặc dù đôi khi chúng tôi cãi nhau, nhưng sau đó chúng tôi luôn cười vì điều đó. Em ấy hài hước và có một trái tim nhân hậu, luôn sẵn sàng giúp đỡ người khác.

Là một gia đình, chúng tôi thích dành thời gian ngoài trời. Vào những ngày nắng đẹp, chúng tôi thường đi leo núi hoặc có những buổi dã ngoại trong công viên. Chúng tôi cũng thích du lịch, và mỗi mùa hè, chúng tôi lên kế hoạch cho một chuyến đi gia đình để khám phá những nơi mới cùng nhau.

Trong gia đình tôi, dù có khác biệt nhưng chúng tôi luôn hỗ trợ và quan tâm lẫn nhau. Tôi cảm thấy may mắn khi có một gia đình yêu thương và hỗ trợ như vậy, và tôi sẽ không đánh đổi họ vì bất cứ điều gì trên thế giới này.

Câu hỏi IELTS Speaking Part 1

Câu trả lời mẫu

Do you have a large family or a small family? (Gia đình bạn có đông người hay ít người?)

I have a relatively small family. There are four of us: my parents, my younger brother, and me. Although we’re not a big family, we’re very close and spend a lot of time together.

(Tôi có một gia đình tương đối ít người. Gia đình tôi có bốn người: bố mẹ, em trai và tôi. Dù không phải là một gia đình lớn, nhưng chúng tôi rất gắn bó và dành nhiều thời gian bên nhau.)

Can you tell me something about them? (Bạn có thể kể cho tôi một chút về họ không?)

Sure! My dad is an engineer, and he’s really good with anything technical. My mom, on the other hand, is a teacher, and she’s the heart of the family, always keeping things organized. My brother is still in school, and he’s really into sports, especially football. We all have different personalities, but we complement each other well.

(Chắc chắn rồi! Bố tôi là một kỹ sư, và ông ấy rất giỏi về những thứ liên quan đến kỹ thuật. Mẹ tôi là giáo viên, và bà ấy là trung tâm của gia đình, luôn giữ mọi thứ ngăn nắp. Em trai tôi vẫn đang đi học và rất thích thể thao, đặc biệt là bóng đá. Tất cả chúng tôi đều có tính cách khác nhau, nhưng lại bổ sung cho nhau rất tốt.)

How much time do you manage to spend with members of your family? (Bạn dành bao nhiêu thời gian với các thành viên trong gia đình?)

I try to spend as much time as possible with them, especially on weekends when we don’t have work or school. During the weekdays, we’re all busy, but we make it a point to have dinner together every evening, which is our family time to catch up.

(Tôi cố gắng dành nhiều thời gian nhất có thể cho họ, đặc biệt là vào cuối tuần khi chúng tôi không có việc hay học. Trong các ngày trong tuần, chúng tôi đều bận rộn, nhưng chúng tôi luôn cố gắng ăn tối cùng nhau mỗi tối, đó là khoảng thời gian của gia đình để chia sẻ với nhau.)

What sorts of things do you like to do together? (Bạn thích làm những việc gì cùng nhau?)

We enjoy doing a lot of things together. On weekends, we often go for hikes or have barbecues in our backyard. We also like to watch movies or play board games in the evenings. When we’re traveling, we love exploring new places and trying different types of food.

(Chúng tôi thích làm nhiều điều cùng nhau. Vào cuối tuần, chúng tôi thường đi leo núi hoặc tổ chức tiệc nướng ngoài sân. Chúng tôi cũng thích xem phim hoặc chơi trò chơi trên bàn vào buổi tối. Khi đi du lịch, chúng tôi thích khám phá những địa điểm mới và thử các món ăn khác nhau.)

Did/Do you get on well with your family? Why? (Bạn có hòa hợp với gia đình không? Tại sao?)

Yes, I get along very well with my family. We have open communication, and that helps us avoid misunderstandings. Even when we disagree, we talk things out, which has strengthened our bond over the years. I think it’s because we respect each other’s opinions and always try to support one another.

(Có, tôi hòa hợp rất tốt với gia đình mình. Chúng tôi có sự giao tiếp cởi mở, điều này giúp chúng tôi tránh được những hiểu lầm. Ngay cả khi chúng tôi không đồng ý, chúng tôi vẫn nói chuyện để giải quyết vấn đề, điều này đã củng cố mối quan hệ của chúng tôi qua thời gian. Tôi nghĩ đó là vì chúng tôi tôn trọng ý kiến của nhau và luôn cố gắng hỗ trợ lẫn nhau.)