Kai in Chinese Explained: Meaning, Characters, Usage
Kai in Chinese is not a single word but a pinyin sound shared by several characters with different meanings. This guide explains the most common use of 开 (kāi), compares other “kai” characters, shows correct sentence patterns, and highlights which forms appear in the HSK exam.
I. The Most Common Meaning of Kai in Chinese
In Chinese, “kai” is not a word—it’s a pinyin spelling that represents the pronunciation of various characters. While “kai” can map to many different Chinese characters, the most common and widely used one is 开 (kāi).
The character 开 means “to open,” “to start,” or “to turn on”. It is highly versatile and appears frequently in both spoken and written Chinese, including beginner-level HSK vocabulary. As a verb, it functions in a wide range of everyday scenarios, from opening doors to starting events or activating machines.
Core Meanings of 开 (kāi):
-
To open (physical objects): 开门 (open the door), 开窗 (open the window)
-
To start or begin: 开始 (to begin), 开会 (to start a meeting)
-
To operate or turn on: 开车 (drive a car), 开灯 (turn on the lights)
-
To lead or initiate: 开路 (to clear the way), 开展 (to launch or carry out)
Common Collocations with 开:
|
Word |
Meaning (English) |
Usage Notes |
|
开门 (kāimén) |
to open the door |
Common in daily conversation |
|
开始 (kāishǐ) |
to begin, to start |
Used for starting actions or events |
|
开会 (kāihuì) |
to have a meeting |
Often used in work or school contexts |
|
开车 (kāichē) |
to drive (a vehicle) |
Very common in everyday speech |
|
开心 (kāixīn) |
to feel happy (lit. heart opens) |
Expresses emotional state |
|
开灯 (kāidēng) |
to turn on the light |
Used with electronics or appliances |
|
开通 (kāitōng) |
to open a route or service |
Used for transport, technology (e.g. 开通微信支付) |
|
开玩笑 (kāiwánxiào) |
to make a joke (lit. open a joke) |
Common idiomatic expression |
These expressions illustrate how 开 serves as a base verb combining with various nouns and objects to produce practical and high-frequency vocabulary.
1. Different Chinese Characters Pronounced “Kai”
Although the character 开 (kāi) is by far the most common, the syllable “kai” (with different tones) can correspond to several other Chinese characters, each with unique meanings and contexts of use. Understanding these variations is important for vocabulary building and accurate recognition, especially when reading or preparing for exams like HSK.
|
Character |
Pinyin |
Meaning |
Common Usage or Word |
|
开 |
kāi |
to open, to start, to turn on |
开门 (open the door), 开始 (begin), 开车 (drive) |
|
凯 |
kǎi |
triumph, victory, to praise success |
凯旋 (triumphal return), 凯歌 (victory song) |
|
慨 |
kǎi |
deep emotion, indignation, generosity |
感慨 (sigh with emotion), 慷慨 (generous) |
|
楷 |
kǎi |
model, standard form (especially handwriting) |
楷书 (standard script), 楷模 (role model) |
Tone and Context Notes:
-
kāi (first tone): Always refers to the action of opening or starting. This tone is the one most common in beginner Chinese and appears in many compound verbs.
-
kǎi (third tone): Often appears in more formal or literary contexts. Characters like 凯, 慨, and 楷 are typically found in written Chinese, formal speech, or cultural vocabulary.
2. How to Use “Kai” Correctly in Sentences
The character 开 (kāi) is most frequently used as a verb and usually appears at the beginning of a verb-object phrase. It works with a variety of nouns to express actions related to opening, starting, turning something on, or initiating an activity.
Typical sentence patterns with 开 (kāi)
|
Structure |
Example Sentence (Chinese) |
English Translation |
|
开 + object (noun) |
开门。 |
Open the door. |
|
开灯。 |
Turn on the light. |
|
|
开车去上班。 |
Drive to work. |
|
|
Subject + 开始 + verb phrase |
我们八点开始上课。 |
We begin class at 8 o'clock. |
|
开 + emotional / abstract noun |
开玩笑。 |
To joke (literally: open a joke). |
|
他不喜欢开会。 |
He doesn’t like having meetings. |
When other “kai” characters are used
Although 开 is dominant in everyday usage, other “kai” characters are used in specific contexts—primarily in writing, literature, or formal conversation.
|
Character (Pinyin) |
Core Meaning |
Example & Translation |
|
凯 (kǎi) |
Triumph, victory |
军队凯旋归来。 The army returned in triumph. |
|
慨 (kǎi) |
Deep emotion, indignation |
他不禁感慨万分。 He couldn't help but sigh with emotion. |
|
楷 (kǎi) |
Model, standard (form) |
她的楷书写得很端正。 Her standard-script handwriting is very neat. |
II. Kai in Chinese and the HSK Exam
If you’re preparing for the HSK exam, it’s helpful to know which characters or words with the pinyin “kai” appear in the official vocabulary lists. Many “kai” words are practical verbs and verb-object combinations that show up early in HSK levels—especially because the character 开 (kāi) is so commonly used in daily life.
Common “Kai” Words in HSK by Level
|
Word (Chinese) |
Pinyin |
Meaning |
HSK Level |
Example Sentence |
|
开始 |
kāishǐ |
to start, to begin |
HSK 2 |
我们九点开始上课。 We start class at 9 o’clock. |
|
开心 |
kāixīn |
to feel happy |
HSK 3 |
他今天特别开心。 He's especially happy today. |
|
开门 |
kāimén |
to open the door |
HSK 3 |
商店几点开门? What time does the store open? |
|
开会 |
kāihuì |
to have a meeting |
HSK 4 |
老板正在开会。 The boss is in a meeting. |
|
开车 |
kāichē |
to drive (a car) |
HSK 4 |
我正在学开车。 I’m learning to drive. |
|
开玩笑 |
kāiwánxiào |
to joke, to kid |
HSK 4 |
我不是在开玩笑。 I’m not joking. |
How “Kai” Words Appear in the Exam
-
Listening: You might hear phrases like “他几点开始工作?” (What time does he start work?) or “你在开玩笑吧?” (Are you joking?)—testing your grasp of both meaning and tone.
-
Reading: In cloze questions or short passages, kai-words are often used as triggers for sequence, emotional tone, or action verbs.
-
Writing: You may be asked to use “开始” to form a sentence or rearrange parts of a sentence with “开心” or “开门.”
Recognizing how these words function across sections—and practicing how to use them in natural sentences—will help you improve both your fluency and exam score.
Above is the full guide by PREP on how “kai” is used in Chinese—from its core meaning (开) to common words, sentence structures, and how it appears in HSK exams. We hope this helps you recognize and use “kai” words with more confidence in both learning and testing situations. Keep exploring with PREP and turn vocabulary into real-world understanding, one phrase at a time.

Hi I'm Chloe, and I am currently serving as an Product Content Administrator at Prep Education. With over five years of experience in independent online IELTS study and exam preparation, I am confident in my ability to support learners in achieving their highest possible scores.
Comment
Premium content
View allPersonalized roadmap
Most read












