Perempuan Bahasa Inggris: Arti, Perbedaan Woman dan Women, serta Kosakatanya
Coba bayangkan situasi ini: Anda ingin menulis "ada tiga perempuan di ruangan itu", lalu Anda menulis "three woman". Kesalahan kecil seperti ini muncul hampir setiap hari. Akarnya hampir selalu sama, yaitu kebingungan antara woman dan women. Nah, sebenarnya bahasa inggris nya perempuan adalah woman untuk satu orang, dan women untuk lebih dari satu orang. Itulah inti dari topik perempuan bahasa inggris yang akan kita bedah di sini.
Artikel ini akan menjawab apa kata yang tepat untuk perempuan dalam bahasa inggris, menjelaskan perbedaan pelafalan dan jumlah secara tuntas, lalu membekali Anda dengan kosakata, kata sifat, contoh kalimat, idiom, kesalahan umum, sampai latihan soal lengkap dengan kunci jawaban. Setelah membaca sampai selesai, Anda tidak akan ragu lagi memilih woman atau women.
- I. Perempuan Bahasa Inggris: Apa Kata yang Tepat?
- II. Perbedaan Woman dan Women
- III. Kosakata Terkait Perempuan dalam Bahasa Inggris
- IV. Kata Sifat dan Peran terkait Perempuan
- V. Contoh Kalimat dengan Woman dan Women
- VI. Idiom Bahasa Inggris terkait Perempuan
- VII. Latihan Soal beserta Kunci Jawaban
- Kesimpulan
I. Perempuan Bahasa Inggris: Apa Kata yang Tepat?
Bahasa Inggrisnya perempuan adalah "woman" untuk satu orang (tunggal) dan "women" untuk dua orang atau lebih (jamak). Inilah jawaban inti yang perlu Anda kunci sejak awal saat membahas perempuan bahasa inggris.
Selain "woman" dan "women", ada beberapa kata lain yang sering diterjemahkan sebagai perempuan dalam bahasa inggris dengan nuansa berbeda. Masing-masing punya konteks sendiri. Memilih kata yang tepat membuat kalimat Anda terdengar alami, bukan sekadar benar secara kamus:
- "Female" lebih bersifat teknis dan menunjuk jenis kelamin (misalnya pada formulir atau data)
- "Lady" terasa lebih sopan dan formal
- "Girl" mengacu pada anak perempuan atau perempuan muda
Singkatnya, ketika Anda ingin menyebut bahasa inggris perempuan secara umum dan dewasa, "woman" dan "women" adalah pilihan utama. Pertanyaan berikutnya yang paling sering muncul: kapan tepatnya memakai yang satu dan kapan yang lain? Bagian berikutnya menjawab tepat itu.
II. Perbedaan Woman dan Women
Memahami bedanya woman dan women membuat kalimat Anda akurat. "woman" atau "women" dibedakan oleh dua hal sekaligus: jumlah dan pelafalan.
Aturan dasarnya sederhana: woman = tunggal (satu perempuan), women = jamak (banyak perempuan). Kata "woman" tidak pernah ditambah "s" untuk menjadi jamak, karena bentuk jamaknya sudah berubah menjadi "women" (perubahan vokal di dalam kata, bukan penambahan akhiran).
Untuk memudahkan Anda membedakan women or woman, tabel berikut menunjukkan kapan masing-masing kata digunakan beserta contoh penggunaannya dalam kalimat.
|
Aspek |
Woman |
Women |
|
Jumlah |
Tunggal (satu perempuan) |
Jamak (dua perempuan atau lebih) |
|
Pelafalan |
/ˈwʊmən/ (bunyi "wu" seperti "wud") |
/ˈwɪmɪn/ (bunyi "wi" seperti "win") |
|
Penanda |
Sering didahului a, one, the, this |
Sering didahului two, three, many, these, all |
|
Contoh |
One woman is waiting outside. (Satu perempuan sedang menunggu di luar.) |
Three women are waiting outside. (Tiga perempuan sedang menunggu di luar.) |
Perhatikan baik-baik baris pelafalan. Banyak orang fokus pada tulisan, padahal yang membedakan saat berbicara justru bunyi vokal pertama. Pada "woman" bunyinya /ˈwʊ/, mirip "wu" pada kata "wud", sedangkan pada "women" bunyinya /ˈwɪ/, mirip "wi" pada kata "win". Bunyi 'wi' inilah penanda jamak saat Anda mendengar penutur asli berbicara.
Selanjutnya, mari perluas kosakata Anda di sekitar tema perempuan.
III. Kosakata Terkait Perempuan dalam Bahasa Inggris
Setelah Anda memahami woman dan women, langkah berikutnya adalah memperluas kosakata terkait perempuan dalam bahasa inggris agar bisa menyebut hubungan keluarga, peran, dan sapaan dengan tepat. Tabel di bawah ini berisi kata-kata inti lengkap dengan pelafalan IPA dan contoh kalimat beserta terjemahannya.
|
Kosakata |
Arti |
Contoh Kalimat |
|
woman /ˈwʊmən/ |
perempuan (tunggal) |
The woman next door teaches English. (Perempuan di sebelah mengajar bahasa Inggris.) |
|
women /ˈwɪmɪn/ |
perempuan (jamak) |
Many women in Jakarta work in startups. (Banyak perempuan di Jakarta bekerja di startup.) |
|
lady /ˈleɪdi/ |
wanita (sopan) |
A kind lady helped me on the KRL Commuter Line. (Seorang wanita yang baik menolong saya di KRL Commuter Line.) |
|
female /ˈfiːmeɪl/ |
perempuan (jenis kelamin) |
Please tick "female" on the form. (Silakan centang "perempuan" pada formulir.) |
|
girl /ɡɜːrl/ |
anak perempuan |
The girl is reading a comic book. (Anak perempuan itu sedang membaca komik.) |
|
mother /ˈmʌðər/ |
ibu |
My mother cooks rendang every Sunday. (Ibu saya memasak rendang setiap hari Minggu.) |
|
daughter /ˈdɔːtər/ |
anak perempuan |
Their daughter just won a scholarship. (Anak perempuan mereka baru saja memenangkan beasiswa.) |
|
sister /ˈsɪstər/ |
saudari |
My sister studies in Bandung. (Saudari saya kuliah di Bandung.) |
|
wife /waɪf/ |
istri |
His wife runs a small warung. (Istrinya mengelola sebuah warung kecil.) |
|
aunt /ænt/ |
bibi |
My aunt lives in Surabaya. (Bibi saya tinggal di Surabaya.) |
|
grandmother /ˈɡrænmʌðər/ |
nenek |
My grandmother tells the best stories. (Nenek saya menceritakan kisah terbaik.) |
|
queen /kwiːn/ |
ratu |
The queen visited the museum yesterday. (Ratu mengunjungi museum kemarin.) |
Saran praktis: pelajari kata-kata ini berpasangan dengan lawan jenisnya (mother/father, daughter/son, sister/brother) agar lebih cepat melekat. Berikutnya, kita masuk ke kata sifat dan peran, supaya Anda bisa mendeskripsikan perempuan, bukan sekadar menyebutnya.
IV. Kata Sifat dan Peran terkait Perempuan
Menyebut "perempuan" saja sering belum cukup; Anda perlu kata sifat untuk menggambarkan sifat dan kata peran untuk menyebut profesi. Bagian ini melengkapi kosakata bahasa inggris perempuan dengan dimensi deskriptif dan profesional. Simak tabel berikut beserta pelafalan dan contoh kalimatnya.
|
Kosakata |
Arti |
Contoh Kalimat |
|
feminine /ˈfemənɪn/ |
feminin |
She chose a feminine design for the logo. (Dia memilih desain yang feminin untuk logo itu.) |
|
motherly /ˈmʌðərli/ |
keibuan |
Her motherly tone calmed the children. (Nada keibuannya menenangkan anak-anak.) |
|
elegant /ˈelɪɡənt/ |
anggun |
The elegant woman gave a confident speech. (Perempuan anggun itu menyampaikan pidato dengan percaya diri.) |
|
independent /ˌɪndɪˈpendənt/ |
mandiri |
She is an independent young professional. (Dia adalah seorang profesional muda yang mandiri.) |
|
strong /strɔːŋ/ |
kuat |
Strong women supported each other at work. (Perempuan-perempuan kuat saling mendukung di tempat kerja.) |
|
graceful /ˈɡreɪsfl/ |
anggun, luwes |
Her graceful movements impressed the judges. (Gerakannya yang luwes mengesankan para juri.) |
|
businesswoman /ˈbɪznəsˌwʊmən/ |
pengusaha perempuan |
The businesswoman opened a cafe in Bali. (Pengusaha perempuan itu membuka kafe di Bali.) |
|
actress /ˈæktrəs/ |
aktris |
The actress learned English for the role. (Aktris itu belajar bahasa Inggris untuk peran itu.) |
|
waitress /ˈweɪtrəs/ |
pelayan perempuan |
The waitress recommended the local dish. (Pelayan perempuan itu merekomendasikan hidangan lokal.) |
|
hostess /ˈhoʊstəs/ |
nyonya rumah/pramugari |
The hostess greeted every guest warmly. (Nyonya rumah menyambut setiap tamu dengan hangat.) |
|
heroine /ˈheroʊɪn/ |
pahlawan perempuan |
The heroine saved the village in the story. (Pahlawan perempuan itu menyelamatkan desa dalam cerita.) |
|
princess /ˌprɪnˈses/ |
putri |
The princess spoke three languages. (Putri itu menguasai tiga bahasa.) |
Perhatikan bahwa beberapa peran modern kini sering dinetralkan (misalnya "actor" dipakai untuk semua jenis kelamin, dan "server" menggantikan "waitress"). Namun bentuk khusus perempuan di atas masih umum dijumpai, jadi penting untuk Anda kenali. Sekarang, mari lihat bagaimana woman dan women bekerja di dalam kalimat utuh.
V. Contoh Kalimat dengan Woman dan Women
Cara tercepat memantapkan topik perempuan bahasa inggris, khususnya perbedaan woman dan women, adalah melihatnya dalam kalimat nyata. Berikut contoh-contohnya beserta terjemahan.
|
Contoh Kalimat |
Arti |
Catatan Penggunaan |
|
The woman at the front desk speaks fluent English. |
Perempuan di meja depan berbicara bahasa Inggris dengan lancar. |
Menggunakan woman karena merujuk pada satu orang perempuan. Perhatikan verba tunggal speaks. |
|
Two women from our team won the debate. |
Dua perempuan dari tim kami memenangkan debat. |
Menggunakan women karena merujuk pada lebih dari satu perempuan. |
|
A young woman asked for directions to the museum. |
Seorang perempuan muda menanyakan arah ke museum. |
Menggunakan woman karena didahului artikel tunggal a. |
|
Many women in Indonesia pursue IELTS for scholarships. |
Banyak perempuan di Indonesia mengejar IELTS untuk beasiswa. |
Menggunakan women karena didahului quantifier jamak many. |
|
This woman is my mentor at the office. |
Perempuan ini adalah mentor saya di kantor. |
Menggunakan woman karena didahului this dan diikuti verba tunggal is. |
|
These women lead three different startups. |
Perempuan-perempuan ini memimpin tiga startup berbeda. |
Menggunakan women karena didahului these dan merujuk pada beberapa orang. |
Tips cepat: Gunakan penanda ini sebagai "lampu sinyal" cepat saat menyusun kalimat
-
Jika ada kata seperti “a”, “one”, “this” -> “woman”.
-
Jika ada kata seperti “many”, “two”, “several”, “these” -> women.
Setelah kalimat lugas, mari naik level ke idiom yang sering muncul dalam percakapan dan ujian.
VI. Idiom Bahasa Inggris terkait Perempuan
Idiom memperkaya pemahaman Anda tentang perempuan bahasa inggris sekaligus membuat percakapan terdengar lebih alami, dan ungkapan seperti ini sering muncul di IELTS Speaking maupun bacaan sehari-hari.
|
Idiom |
Makna |
Contoh Kalimat |
|
the woman of the house |
perempuan pengatur rumah tangga |
As the woman of the house, she manages the budget. (Sebagai perempuan pengatur rumah, dia mengelola anggaran.) |
|
a woman of her word |
perempuan yang menepati janji |
She is a woman of her word, so the deal is safe. (Dia perempuan yang menepati janji, jadi kesepakatan ini aman.) |
|
lady luck |
dewi keberuntungan |
Lady luck was on his side during the exam. (Keberuntungan berpihak padanya saat ujian.) |
|
the girl next door |
perempuan sederhana dan ramah |
The actress plays the girl next door perfectly. (Aktris itu memerankan perempuan sederhana dengan sempurna.) |
|
women's intuition |
naluri perempuan |
Her women's intuition told her something was wrong. (Naluri perempuannya berkata ada yang tidak beres.) |
|
wear the trousers |
yang memegang kendali |
In their home, she clearly wears the trousers. (Di rumah mereka, dialah yang jelas memegang kendali.) |
|
a damsel in distress |
perempuan yang butuh pertolongan |
He acted like she was a damsel in distress. (Dia bersikap seolah perempuan itu butuh ditolong.) |
|
mother hen |
perempuan yang sangat melindungi |
Our manager is a mother hen to the new interns. (Manajer kami sangat melindungi para pemagang baru.) |
|
old wives' tale |
mitos turun-temurun |
"Don't go out with wet hair" is an old wives' tale. ("Jangan keluar dengan rambut basah" hanyalah mitos.) |
|
girl power |
semangat keberdayaan perempuan |
The campaign celebrates girl power in tech. (Kampanye itu merayakan keberdayaan perempuan di bidang teknologi.) |
|
lady's man |
laki-laki yang disukai banyak perempuan |
He has a reputation as a lady's man. (Dia dikenal sebagai laki-laki yang disukai banyak perempuan.) |
|
the fairer sex |
kaum perempuan (ungkapan klasik) |
The phrase "the fairer sex" sounds old-fashioned today. (Ungkapan "kaum hawa" terdengar kuno saat ini.) |
Tips: jangan memaksakan idiom dalam tulisan formal seperti IELTS Writing Task 2; idiom paling pas untuk Speaking dan percakapan santai. Sekarang, mari kita bedah kesalahan-kesalahan yang paling sering menjegal pelajar.
VII. Latihan Soal beserta Kunci Jawaban
Kerjakan soal-soal ini tanpa melihat jawaban terlebih dahulu, lalu cocokkan dengan kunci di bawah. Tujuannya menguji pemahaman Anda tentang jumlah, pelafalan, dan kosakata perempuan bahasa inggris.
1. Latihan 1: Multiple Choice & Vocabulary (12 Soal)
Pilih jawaban yang paling tepat.
-
Which sentence is correct?
-
A. There is three woman in the room.
-
B. There are three women in the room.
-
C. There are three woman in the room.
-
D. There is three women in the room.
-
-
The female ruler of a kingdom is called a ______.
-
A. princess
-
B. heroine
-
C. queen
-
D. hostess
-
-
My younger ______ is studying at university.
-
A. daughter
-
B. sister
-
C. wife
-
D. aunt
-
-
A successful female entrepreneur can be called a ______.
-
A. businesswoman
-
B. businesslady
-
C. businessgirl
-
D. female worker
-
-
Which adjective means "mandiri"?
-
A. graceful
-
B. elegant
-
C. independent
-
D. feminine
-
-
The plural form of woman is ______.
-
A. womans
-
B. womanses
-
C. womens
-
D. women
-
-
Which idiom refers to a woman who always keeps her promises?
-
A. lady luck
-
B. a woman of her word
-
C. mother hen
-
D. the fairer sex
-
-
"Perempuan-perempuan itu bekerja di rumah sakit."
-
A. The woman work at the hospital.
-
B. The women works at the hospital.
-
C. The women work at the hospital.
-
D. The woman works at the hospital.
-
-
Which word describes someone who is anggun dan berkelas?
-
A. graceful
-
B. strong
-
C. female
-
D. motherly
-
-
The female main character in a story is often called the ______.
-
A. actress
-
B. heroine
-
C. hostess
-
D. princess
-
-
Which idiom means "insting perempuan"?
-
A. girl power
-
B. women's intuition
-
C. lady luck
-
D. wear the trousers
-
-
"My grandmother always gives me good advice."
Kata grandmother berarti:-
A. ibu
-
B. bibi
-
C. nenek
-
D. saudara perempuan
-
Kunci Jawaban
-
B
-
C
-
B
-
A
-
C
-
D
-
B
-
C
-
A
-
B
-
B
-
C
2. Latihan 2: Sentence Completion, Translation & Idioms (12 Soal)
Lengkapi atau jawab pertanyaan berikut.
-
Lengkapi kalimat:
The ______ is waiting for her flight at the airport.
(woman / women) -
Ubah ke bentuk jamak:
The woman is a teacher.
→ __________________________ -
Terjemahkan ke bahasa Inggris:
"Istri saya bekerja sebagai dokter." -
Lengkapi:
My ______ gave birth to my mother. -
Apa arti idiom lady luck?
-
Lengkapi:
She is a ______ of her word; she always keeps her promises. -
Terjemahkan ke bahasa Indonesia:
These women lead international companies. -
Idiom mother hen biasanya menggambarkan orang yang seperti apa?
-
Lengkapi:
The young ______ inherited the throne after her father became king. -
Apa arti idiom wear the trousers dalam hubungan atau keluarga?
-
Terjemahkan ke bahasa Inggris:
"Banyak perempuan Indonesia belajar bahasa Inggris untuk karier mereka." -
Lengkapi kalimat:
People often say she has excellent ______ intuition.
Kunci Jawaban
-
woman
-
The women are teachers.
-
My wife works as a doctor.
-
grandmother
-
Keberuntungan atau nasib baik yang datang secara tidak terduga.
-
woman
-
Perempuan-perempuan ini memimpin perusahaan internasional.
-
Orang yang terlalu protektif dan selalu mengurus orang lain.
-
princess
-
Menjadi pihak yang dominan atau paling berpengaruh dalam hubungan/keluarga.
-
Many women in Indonesia learn English for their careers.
-
women's
Kesimpulan
Menguasai perempuan bahasa inggris ternyata bukan soal menghafal banyak kata, melainkan memahami satu prinsip kunci: woman untuk satu orang /ˈwʊmən/, women untuk banyak orang /ˈwɪmɪn/, dengan pelafalan yang memang berbeda. Jadikan tabel dan latihan di atas sebagai rujukan cepat setiap kali Anda ragu. Untuk latihan pelafalan dan kosakata yang lebih terstruktur, Anda bisa menggunakan fitur belajar adaptif di PREP, yang membantu Anda mempraktikkan sampai benar-benar otomatis.

Halo! Nama saya Sari, saat ini saya bekerja sebagai Manajer Konten Produk di blog situs web prepedu.com.
Dengan pengalaman lebih dari 5 tahun dalam belajar mandiri bahasa asing seperti bahasa Inggris dan Mandarin serta mempersiapkan ujian IELTS dan TOEIC, saya telah mengumpulkan banyak pengetahuan untuk mendukung ribuan orang yang menghadapi kesulitan dalam belajar bahasa asing.
Semoga apa yang saya bagikan dapat membantu proses belajar mandiri di rumah secara efektif bagi semua orang!
Komentar
Peta pembelajaran yang dipersonalisasi
Paling banyak dibaca

UEN: 202227322W
Alamat: Chubb Square 8th Floor Jalan M.H. Thamrin No. 10 Jakarta Pusat 10230 Indonesia
Nomor Hotline : +65 3129 31111
Nomor WhatsApp Hotline : +62 822 9993 9692 / +62 815 307 7737 (For Business)
Email: halo@prepedu.com / partner.id@prepedu.com (for business)










