70 Selamat Sore Bahasa Inggris untuk Berbagai Situasi

Banyak orang mengira urusan selamat sore bahasa inggris itu sepele—tinggal ucap Good afternoon dan selesai. Kenyataannya, satu sapaan yang keliru bisa langsung membuatmu terdengar kaku, tidak natural, bahkan “bukan level” dalam percakapan profesional maupun santai. Masalah ini sering tidak disadari, sampai momen canggung itu benar-benar terjadi.

Akar masalahnya ada pada konteks. Pembagian waktu afternoon dan evening dalam budaya penutur asli berbeda dengan kebiasaan di Indonesia. Tanpa memahami selamat sore bahasa inggris dan artinya secara tepat, kamu bukan hanya salah waktu, tapi juga kehilangan kesan percaya diri dan profesionalisme. Padahal, sapaan yang tepat bisa langsung mengubah atmosfer percakapan sejak detik pertama.

Lewat panduan ini, PREPEDU membongkar cara menggunakan selamat sore dalam bahasa inggris yang benar-benar dipakai penutur asli—jelas, natural, dan sesuai situasi. Jangan biarkan sapaan sederhana menjatuhkan kualitas komunikasi; lanjutkan membaca dan kuasai sapaan sore yang tepat sekarang juga!

Selamat Sore Bahasa Inggris yang Natural & Tepat Situasi

I. "Good Afternoon" adalah Terjemahan Paling Akurat untuk Selamat Sore dalam Bahasa Inggris
II. Ragam Ucapan Selamat Sore Bahasa Inggris Berdasarkan Situasi
Kesimpulan

I. "Good Afternoon" adalah Terjemahan Paling Akurat untuk Selamat Sore dalam Bahasa Inggris

Terjemahan paling umum dan akurat untuk "selamat sore" atau "bahasa inggris nya selamat sore" dalam Bahasa Inggris adalah "Good afternoon", yang digunakan secara luas di berbagai negara berbahasa Inggris untuk menyapa seseorang di waktu siang hingga sore hari. Ungkapan ini dianggap sebagai sapaan standar yang sopan dan dapat digunakan dalam hampir semua situasi, baik formal maupun informal, menjadikannya pilihan yang aman dan tepat untuk berbagai konteks komunikasi.

Rentang waktu penggunaan "Good afternoon" umumnya dimulai dari pukul 12:00 siang hingga sekitar pukul 17:00 atau 18:00 sore, meskipun batasan waktu ini dapat bervariasi sedikit tergantung pada kebiasaan lokal dan konteks budaya. Setelah waktu tersebut, sapaan akan berubah menjadi "Good evening" yang menandakan transisi dari sore ke malam, menunjukkan bagaimana penutur asli Bahasa Inggris membagi waktu dalam sehari dengan cukup spesifik.

Sapaan Bahasa Inggris	Rentang Waktu Penggunaan	Keterangan
Good Morning	05:00 - 11:59	Digunakan dari pagi hingga menjelang siang
Good Afternoon	12:00 - 17:00/18:00	Sapaan untuk waktu siang hingga sore hari
Good Evening	17:00/18:00 - 21:00	Digunakan saat malam mulai tiba
Good Night	21:00 ke atas	Umumnya digunakan sebagai ucapan perpisahan di malam hari

Penting untuk memahami bahwa konsep "sore" dalam budaya Indonesia cenderung berlangsung lebih lama dan dapat berlanjut hingga gelap, berbeda dengan "afternoon" dalam budaya Barat yang berakhir lebih awal sekitar pukul 17:00 atau 18:00 dan digantikan oleh "evening". Perbedaan konsep waktu ini mencerminkan bagaimana berbagai budaya membagi dan memahami periode dalam sehari, yang perlu dipahami agar komunikasi lintas budaya menjadi lebih efektif dan tidak menimbulkan kesalahp ahaman.

Perbedaan cara menyapa dalam bahasa Inggris berdasarkan waktu dalam sehari

II. Ragam Ucapan Selamat Sore Bahasa Inggris Berdasarkan Situasi

Meskipun "Good afternoon" adalah terjemahan formal yang tepat, dalam percakapan sangat kasual penutur asli sering menggunakan variasi lain atau bahkan mengabaikan referensi waktu spesifik dengan hanya menggunakan "Hi" atau "Hello". Memahami berbagai alternatif ini dan kapan menggunakannya akan membuat komunikasi Anda terdengar lebih natural dan sesuai dengan konteks situasi yang dihadapi, sebagaimana akan dijelaskan lebih detail di bagian berikutnya.

1. Situasi Formal dan Profesional

Dalam situasi formal dan profesional seperti pertemuan bisnis, wawancara kerja, atau interaksi dengan klien dan atasan, penggunaan sapaan yang tepat menunjukkan kesopanan dan profesionalisme yang tinggi.

Ucapan Selamat Sore Bahasa Inggris	Terjemahan
Good afternoon, [Name].	Selamat sore, [Nama].
Good afternoon, everyone.	Selamat sore, semuanya.
Good afternoon, ladies and gentlemen.	Selamat sore, hadirin sekalian.
It's a pleasure to see you this afternoon.	Senang bertemu dengan Anda sore ini.
How are you doing this afternoon?	Bagaimana kabar Anda sore ini?
I hope you're having a pleasant afternoon.	Saya harap Anda memiliki sore yang menyenangkan.
Good afternoon, colleagues.	Selamat sore, rekan-rekan sejawat.
Welcome, good afternoon to all attendees.	Selamat datang, selamat sore untuk semua peserta.
Good afternoon, I appreciate your time today.	Selamat sore, saya menghargai waktu Anda hari ini.
Good afternoon, esteemed guests.	Selamat sore, para tamu terhormat.
How do you do this afternoon?	Apa kabar Anda sore ini?
Good afternoon, it's wonderful to meet you.	Selamat sore, senang sekali bertemu Anda.
Good afternoon, thank you for coming.	Selamat sore, terima kasih telah datang.

Contoh Ucapan Selamat Sore Dalam situasi formal

2. Situasi Informal dan Santai

Dalam situasi informal dan santai seperti bertemu teman, keluarga, atau rekan kerja yang sudah akrab, sapaan yang digunakan cenderung lebih rileks dan tidak terlalu formal untuk menciptakan suasana yang nyaman dan friendly.

Ucapan Selamat Sore Bahasa Inggris	Terjemahan
Hi! / Hello!	Hai! / Halo!
Hey!	Hei!
How's your afternoon going?	Bagaimana sore kamu berjalan?
Having a good afternoon?	Apakah sore kamu menyenangkan?
Afternoon!	Sore!
What's up this afternoon?	Ada apa sore ini?
Howdy!	Hai! (sapaan santai ala Amerika)
How are you this afternoon?	Apa kabar sore ini?
Nice afternoon, isn't it?	Sore yang indah, ya kan?
Hey there! Good to see you!	Hai! Senang bertemu kamu!
What are you up to this afternoon?	Apa yang kamu lakukan sore ini?
Enjoying your afternoon?	Menikmati sore kamu?
How's it going?	Gimana kabarnya?
Good afternoon, my friend!	Selamat sore, temanku!
Hope you're having a great afternoon!	Semoga kamu punya sore yang menyenangkan!
Afternoon, mate!	Sore, sobat!
How have you been this afternoon?	Bagaimana kabar kamu sore ini?
What a lovely afternoon!	Sore yang indah sekali!
Hey, long time no see this afternoon!	Hei, lama tidak bertemu sore ini!
Catch you this afternoon!	Sampai jumpa sore ini!

Contoh Ucapan Selamat Sore Dalam situasi informal

3. Komunikasi Tertulis (Email, Pesan Teks)

Dalam komunikasi tertulis seperti email atau pesan teks, ucapan selamat sore bahasa inggris dan artinya perlu disesuaikan dengan tingkat formalitas korespondensi dan hubungan dengan penerima pesan untuk menciptakan tone yang tepat.

Ucapan Selamat Sore Bahasa Inggris	Terjemahan
Good afternoon, [Nama]	Selamat sore, [Nama]
Hope you're having a good afternoon.	Semoga Anda memiliki sore yang menyenangkan.
Wishing you a pleasant afternoon.	Mengharapkan Anda sore yang menyenangkan.
Dear [Nama], Good afternoon.	Yang terhormat [Nama], Selamat sore.
Hello [Nama], I hope this afternoon finds you well.	Halo [Nama], Saya harap sore ini Anda dalam keadaan baik.
Good afternoon, I trust you're doing well.	Selamat sore, saya yakin Anda baik-baik saja.
Hi [Nama], Hope your afternoon is going smoothly.	Hai [Nama], Semoga sore kamu berjalan lancar.
Greetings this afternoon, [Nama].	Salam sore ini, [Nama].
Good afternoon, I hope this message reaches you well.	Selamat sore, saya harap pesan ini sampai dengan baik.
Afternoon greetings, [Nama].	Salam sore, [Nama].
[Nama], Good afternoon and best wishes.	[Nama], Selamat sore dan salam hangat.
I hope you're enjoying your afternoon, [Nama].	Saya harap Anda menikmati sore Anda, [Nama].
Good afternoon, hope to hear from you soon.	Selamat sore, harap segera mendengar kabar dari Anda.
May you have a productive afternoon.	Semoga Anda memiliki sore yang produktif.
Good afternoon, looking forward to your response.	Selamat sore, menantikan balasan Anda.
Trust this afternoon is treating you kindly.	Semoga sore ini memperlakukan Anda dengan baik.
Good afternoon, [Nama], hope all is well with you.	Selamat sore, [Nama], semoga semuanya baik dengan Anda.

Dalam email formal bisnis, kata kata selamat sore bahasa inggris biasanya ditempatkan setelah pembukaan "Dear" dan nama penerima, atau sebagai kalimat pembuka setelah salam formal untuk menciptakan transisi yang smooth ke isi pesan utama.

4. Percakapan Melalui Telepon

Mengawali percakapan telepon dengan ucapan selamat sore bahasa inggris yang tepat sangat penting terutama dalam konteks layanan pelanggan atau panggilan bisnis untuk menciptakan kesan profesional sejak detik pertama.

Ucapan Selamat Sore Bahasa Inggris	Terjemahan
Good afternoon, [Nama Anda] speaking.	Selamat sore, [Nama Anda] berbicara.
Hello, good afternoon, this is [Nama Anda].	Halo, selamat sore, ini [Nama Anda].
Thank you for calling, good afternoon.	Terima kasih telah menelepon, selamat sore.
Good afternoon, how may I help you?	Selamat sore, ada yang bisa saya bantu?
Good afternoon, [Nama Perusahaan], how can I assist you?	Selamat sore, [Nama Perusahaan], bagaimana saya bisa membantu?
You've reached [Nama/Departemen], good afternoon.	Anda telah mencapai [Nama/Departemen], selamat sore.
Good afternoon, thank you for holding.	Selamat sore, terima kasih telah menunggu.
Good afternoon, who am I speaking with?	Selamat sore, dengan siapa saya berbicara?
Hello, good afternoon, how may I direct your call?	Halo, selamat sore, ke mana saya bisa arahkan panggilan Anda?
Good afternoon, you're through to customer service.	Selamat sore, Anda terhubung ke layanan pelanggan.
Good afternoon, [Nama Perusahaan], [Nama Anda] speaking.	Selamat sore, [Nama Perusahaan], [Nama Anda] berbicara.
This is [Nama Anda], good afternoon.	Ini [Nama Anda], selamat sore.
Good afternoon, how can I make your day better?	Selamat sore, bagaimana saya bisa membuat hari Anda lebih baik?
Good afternoon, I'm here to help.	Selamat sore, saya di sini untuk membantu.
Welcome to [Nama Perusahaan], good afternoon.	Selamat datang di [Nama Perusahaan], selamat sore.
Good afternoon, please hold while I transfer you.	Selamat sore, mohon tunggu sementara saya transfer Anda.
Good afternoon, thanks for reaching out to us.	Selamat sore, terima kasih telah menghubungi kami.
Good afternoon, let me see how I can help you today.	Selamat sore, biarkan saya lihat bagaimana saya bisa membantu Anda hari ini.

Kesimpulan

Kini kamu sudah memahami bahwa selamat sore bahasa inggris bukan sekadar “Good afternoon”, melainkan soal konteks, waktu, dan kesan yang ingin kamu bangun. Dengan sapaan yang tepat, percakapan terdengar lebih natural, profesional, dan kepercayaan diri pun meningkat sejak kalimat pertama.

Di PREPEDU, kamu bisa menemukan lebih banyak panduan praktis lain untuk meng-upgrade kemampuan Bahasa Inggris secara nyata. Jangan berhenti di sini—jelajahi materi belajar di PREP sekarang dan mulai berbicara dengan percaya diri di setiap situasi.

PREPEDU menggunakan sistem kecerdasan buatan canggih Teacher Bee AI untuk memberikan layanan bimbingan yang dipersonalisasi, layaknya seorang pelatih pribadi, bagi para siswa yang mengikuti kelas IELTS dan kelas TOEIC online intensif. Teacher Bee AI mengadopsi pola kerja efisien dari lebah, dengan kemampuan menangani berbagai kebutuhan belajar secara bersamaan, menciptakan ritme pembelajaran serta struktur konten yang paling sesuai bagi setiap siswa. Platform online kami mengintegrasikan teknologi pengenalan suara mutakhir dengan sistem evaluasi cerdas, sehingga memaksimalkan efektivitas pembelajaran.

PREP selalu memegang teguh semangat pendidikan "mengajar dengan sepenuh hati, mendukung tepat waktu, dan mengakui kemajuan". Melalui analisis cerdas dari Teacher Bee AI, kami terus mengoptimalkan metode pengajaran dan konten kursus. Kami telah membantu puluhan ribu siswa menemukan keseimbangan belajar yang ideal di tengah kesibukan hidup, meningkatkan kemampuan bahasa secara cepat, serta mencapai tujuan hidup mereka dengan lancar.