메리 크리스마스 영어로 표현하는 방법: 친구, 동료, 가족 및 연인을 위한 의미 있는 축원 문구의 집대성
메리 크리스마스 영어로 표현하는 완벽한 가이드입니다. 크리스마스 카드를 쓰다가 멈칫하고, 메시지 앱을 열었다가 고민에 빠지는 순간들이 있습니다. 소중한 사람들에게 진심을 전하고 싶지만 어떤 표현을 골라야 할지 막막하다면, 이 글이 확실한 해법을 제시합니다. 메리 크리스마스 영어로 된 표현을 단어부터 문장, 대상별 맞춤 메시지까지 한 번에 정리했습니다. 친구에게 보낼 캐주얼한 문구, 직장 동료에게 적합한 격식 있는 인사, 가족에게 전할 따뜻한 편지글, 연인에게 보낼 로맨틱한 고백까지 모두 담았습니다. 지금부터 상황과 관계에 딱 맞는 크리스마스 인사법을 배워보세요.
I. 메리 크리스마스 영어로 준비하기: 필수 어휘 40개
크리스마스 시즌에 자주 쓰이는 핵심 어휘를 정확한 발음과 함께 익혀두면 영어 인사말을 쓸 때 훨씬 수월합니다. 크리스마스 영어로 작성한 카드나 메시지에 이 단어들을 활용하면 표현의 폭이 크게 넓어집니다. 크리스마스 트리 장식 영어로 표현할 때, 크리스마스 이브 영어로 말할 때, 크리스마스 카드 영어로 쓸 때 모두 유용한 어휘들입니다.

|
크리스마스 영어 어휘 |
발음 |
뜻 |
예를 들어 |
|
Christmas |
/ˈkrɪsməs/ |
크리스마스 |
We celebrate Christmas every December 25th. (우리는 매년 12월 25일에 크리스마스를 기념합니다.) |
|
Merry |
/ˈmeri/ |
즐거운, 기쁜 |
I wish you a merry holiday season. (즐거운 연휴 보내시길 바랍니다.) |
|
Christmas Eve |
/ˈkrɪsməs iːv/ |
크리스마스 이브 |
We open presents on Christmas Eve. (우리는 크리스마스 이브에 선물을 엽니다.) |
|
Christmas Tree |
/ˈkrɪsməs triː/ |
크리스마스 트리 |
The Christmas tree stands tall in the living room. (거실에 크리스마스 트리가 우뚝 서 있습니다.) |
|
Ornament |
/ˈɔːrnəmənt/ |
장식품 |
We hung colorful ornaments on the tree. (우리는 트리에 화려한 장식품을 걸었습니다.) |
|
Decoration |
/ˌdekəˈreɪʃən/ |
장식 |
Christmas decorations fill every corner. (크리스마스 장식이 모든 구석을 채웁니다.) |
|
Bauble |
/ˈbɔːbəl/ |
크리스마스 트리 장식 공 |
Golden baubles sparkle on the branches. (금빛 장식 공들이 나뭇가지에서 반짝입니다.) |
|
Tinsel |
/ˈtɪnsəl/ |
반짝이 장식 |
Silver tinsel adds shimmer to our tree. (은빛 반짝이 장식이 트리에 광택을 더합니다.) |
|
Star |
/stɑːr/ |
별 장식 |
A bright star tops our Christmas tree. (밝은 별이 크리스마스 트리 꼭대기를 장식합니다.) |
|
Lights |
/laɪts/ |
전구, 조명 |
Colorful lights twinkle on the tree. (화려한 전구들이 트리에서 반짝입니다.) |
|
Card |
/kɑːrd/ |
카드 |
I sent Christmas cards to all my friends. (나는 모든 친구들에게 크리스마스 카드를 보냈습니다.) |
|
Greeting |
/ˈɡriːtɪŋ/ |
인사말 |
Season's greetings to you and your family. (당신과 가족에게 계절 인사를 전합니다.) |
|
Wishes |
/ˈwɪʃɪz/ |
소원, 바람 |
Warm wishes for a wonderful Christmas. (멋진 크리스마스를 위한 따뜻한 소원을 보냅니다.) |
|
Present |
/ˈprezənt/ |
선물 |
Children love unwrapping Christmas presents. (아이들은 크리스마스 선물을 뜯는 것을 좋아합니다.) |
|
Gift |
/ɡɪft/ |
선물 |
She wrapped the gift with red ribbon. (그녀는 빨간 리본으로 선물을 포장했습니다.) |
|
Santa Claus |
/ˈsæntə klɔːz/ |
산타클로스 |
Santa Claus delivers gifts on Christmas Eve. (산타클로스는 크리스마스 이브에 선물을 배달합니다.) |
|
Reindeer |
/ˈreɪndɪər/ |
순록 |
Santa's reindeer fly through the night sky. (산타의 순록들이 밤하늘을 날아갑니다.) |
|
Sleigh |
/sleɪ/ |
썰매 |
Santa rides his sleigh across the world. (산타는 전 세계를 가로질러 썰매를 탑니다.) |
|
Chimney |
/ˈtʃɪmni/ |
굴뚝 |
Santa enters homes through the chimney. (산타는 굴뚝을 통해 집에 들어옵니다.) |
|
Stocking |
/ˈstɑːkɪŋ/ |
양말 장식 |
We hang stockings by the fireplace. (우리는 벽난로 옆에 양말을 걸어둡니다.) |
|
Wreath |
/riːθ/ |
화환 |
A festive wreath hangs on our front door. (축제 분위기의 화환이 현관문에 걸려 있습니다.) |
|
Holly |
/ˈhɑːli/ |
호랑가시나무 |
Holly leaves decorate the mantelpiece. (호랑가시나무 잎이 벽난로 선반을 장식합니다.) |
|
Mistletoe |
/ˈmɪsəltoʊ/ |
겨우살이 |
Couples kiss under the mistletoe. (커플들이 겨우살이 아래에서 키스합니다.) |
|
Carol |
/ˈkærəl/ |
캐럴, 찬송가 |
We sang Christmas carols around the tree. (우리는 트리 주위에서 크리스마스 캐럴을 불렀습니다.) |
|
Bell |
/bel/ |
종 |
Jingle bells ring throughout the season. (징글벨이 시즌 내내 울립니다.) |
|
Snow |
/snoʊ/ |
눈 |
White snow covers the town on Christmas morning. (하얀 눈이 크리스마스 아침 마을을 덮습니다.) |
|
Snowman |
/ˈsnoʊmæn/ |
눈사람 |
Children built a snowman in the yard. (아이들이 마당에 눈사람을 만들었습니다.) |
|
Joy |
/dʒɔɪ/ |
기쁨 |
Christmas brings joy to everyone. (크리스마스는 모든 이에게 기쁨을 가져다줍니다.) |
|
Peace |
/piːs/ |
평화 |
May peace fill your home this Christmas. (이번 크리스마스에 평화가 당신의 집을 채우길 바랍니다.) |
|
Love |
/lʌv/ |
사랑 |
Christmas is a time to share love. (크리스마스는 사랑을 나누는 시간입니다.) |
|
Family |
/ˈfæməli/ |
가족 |
We gather with family during the holidays. (우리는 연휴 동안 가족과 모입니다.) |
|
Celebration |
/ˌseləˈbreɪʃən/ |
축하, 기념 |
The Christmas celebration lasted all night. (크리스마스 축하 행사는 밤새 계속되었습니다.) |
|
Festive |
/ˈfestɪv/ |
축제의, 흥겨운 |
The house looks festive with all the decorations. (모든 장식으로 집이 축제 분위기입니다.) |
|
Season |
/ˈsiːzən/ |
계절, 시즌 |
This is the most wonderful season of the year. (이것은 일 년 중 가장 멋진 시즌입니다.) |
|
Holiday |
/ˈhɑːlədeɪ/ |
휴일, 명절 |
Happy holidays to you and yours. (당신과 가족에게 즐거운 휴일 되세요.) |
|
Blessing |
/ˈblesɪŋ/ |
축복 |
May Christmas blessings be with you. (크리스마스 축복이 함께하길 바랍니다.) |
|
Cheer |
/tʃɪər/ |
환호, 즐거움 |
Spreading Christmas cheer everywhere we go. (우리가 가는 곳마다 크리스마스 즐거움을 퍼뜨립니다.) |
|
Spirit |
/ˈspɪrɪt/ |
정신, 기운 |
The Christmas spirit fills the air. (크리스마스 정신이 공기를 채웁니다.) |
|
Wonder |
/ˈwʌndər/ |
경이로움 |
Children's eyes shine with Christmas wonder. (아이들의 눈이 크리스마스의 경이로움으로 빛납니다.) |
|
Tradition |
/trəˈdɪʃən/ |
전통 |
Our family keeps many Christmas traditions. (우리 가족은 많은 크리스마스 전통을 지킵니다.) |
II. 가장 흔하게 쓰이는 메리 크리스마스 영어로 된 기본 인사말 20선
크리스마스 시즌에 누구에게나 안전하게 쓸 수 있는 표준 인사말입니다. 대상과 관계를 크게 따지지 않고 사용할 수 있어서 급하게 인사말이 필요할 때 바로 활용할 수 있습니다.

|
메리 크리스마스 영어로 |
한국어 해석 |
|
Merry Christmas! |
메리 크리스마스! |
|
Happy Holidays! |
즐거운 휴일 보내세요! |
|
Season's Greetings! |
계절 인사 드립니다! |
|
Wishing you a joyful Christmas! |
즐거운 크리스마스 되시길 바랍니다! |
|
May your Christmas be filled with joy. |
당신의 크리스마스가 기쁨으로 가득하길 바랍니다. |
|
Have a wonderful Christmas! |
멋진 크리스마스 보내세요! |
|
Warmest wishes for a Merry Christmas. |
메리 크리스마스를 위한 따뜻한 소원을 보냅니다. |
|
Wishing you peace and happiness this Christmas. |
이번 크리스마스에 평화와 행복을 기원합니다. |
|
May the spirit of Christmas fill your heart. |
크리스마스 정신이 당신의 마음을 채우길 바랍니다. |
|
Sending you warm Christmas wishes. |
따뜻한 크리스마스 소원을 보냅니다. |
|
Hope your Christmas is merry and bright! |
당신의 크리스마스가 즐겁고 밝기를 바랍니다! |
|
Wishing you all the best this holiday season. |
이번 연휴 시즌에 모든 좋은 일이 있기를 바랍니다. |
|
May Christmas bring you joy and laughter. |
크리스마스가 당신에게 기쁨과 웃음을 가져다주길 바랍니다. |
|
Have a blessed Christmas! |
축복받은 크리스마스 되세요! |
|
Wishing you a magical Christmas season. |
마법 같은 크리스마스 시즌 되시길 바랍니다. |
|
May your days be merry and bright. |
당신의 날들이 즐겁고 밝기를 바랍니다. |
|
Sending Christmas cheer your way! |
크리스마스 즐거움을 당신에게 보냅니다! |
|
Hope you have a festive holiday! |
축제 같은 휴일 보내세요! |
|
Wishing you warmth and happiness. |
따뜻함과 행복을 기원합니다. |
|
May this Christmas be special for you. |
이번 크리스마스가 당신에게 특별하길 바랍니다. |
III. 친구와 직장 동료에게 보내는 메리 크리스마스 영어로 된 센스 있는 문구 20가지
친구와 동료는 관계의 친밀도가 다르기 때문에 메시지 톤도 달라져야 합니다. 친구에게는 좀 더 캐주얼하고 재치 있는 표현을, 직장 동료에게는 적절한 격식을 갖춘 인사말을 보내는 것이 센스입니다.
1. 친구에게 보낼 캐주얼한 표현

|
메리 크리스마스 영어로 |
한국어 해석 |
|
Merry Christmas, my friend! Let's catch up soon! |
메리 크리스마스, 내 친구! 곧 만나자! |
|
Hope Santa brings you everything you wished for! |
산타가 네가 원하는 모든 걸 가져다주길 바라! |
|
Merry Christmas! Time to eat, drink, and be merry! |
메리 크리스마스! 먹고 마시고 즐길 시간이야! |
|
Wishing you hot cocoa, cozy blankets, and good vibes! |
따뜻한 코코아, 포근한 담요, 좋은 분위기를 기원해! |
|
May your Christmas be as awesome as you are! |
네 크리스마스가 너만큼 멋지길 바라! |
|
Merry Christmas! Can't wait to hear about your holiday adventures! |
메리 크리스마스! 네 휴일 모험 이야기 듣고 싶어! |
|
Hope you get lots of presents and zero calories from cookies! |
선물은 많이 받고 쿠키 칼로리는 제로이길 바라! |
|
Christmas without you won't be the same. Missing you! |
너 없는 크리스마스는 예전 같지 않을 거야. 보고 싶어! |
|
Let's make this Christmas unforgettable! |
이번 크리스마스를 잊을 수 없게 만들자! |
|
Merry Christmas! Here's to another year of amazing friendship! |
메리 크리스마스! 또 한 해의 멋진 우정을 위하여! |
2. 직장 동료에게 보낼 격식 있는 표현
|
메리 크리스마스 영어로 |
한국어 해석 |
|
Wishing you and your family a wonderful Christmas season. |
당신과 가족에게 멋진 크리스마스 시즌을 기원합니다. |
|
May this holiday bring you well-deserved rest and happiness. |
이번 휴일이 당신에게 마땅히 받아야 할 휴식과 행복을 가져다주길 바랍니다. |
|
Thank you for your hard work this year. Merry Christmas! |
올해 수고 많으셨습니다. 메리 크리스마스! |
|
Wishing you success and joy in the coming year. |
다가오는 해에 성공과 기쁨이 있기를 바랍니다. |
|
It's been a pleasure working with you. Happy Holidays! |
당신과 함께 일할 수 있어서 기뻤습니다. 즐거운 휴일 보내세요! |
|
May the new year bring new opportunities for all of us. |
새해가 우리 모두에게 새로운 기회를 가져다주길 바랍니다. |
|
Wishing you a peaceful holiday with your loved ones. |
사랑하는 사람들과 평화로운 휴일 보내세요. |
|
Your dedication this year has been inspiring. Merry Christmas! |
올해 당신의 헌신은 영감을 주었습니다. 메리 크리스마스! |
|
Looking forward to working together again next year! |
내년에도 함께 일하기를 기대합니다! |
|
Warmest wishes for a joyful Christmas and prosperous new year. |
즐거운 크리스마스와 번영하는 새해를 위한 따뜻한 소원을 보냅니다. |
IV. 사랑하는 가족에게 마음을 전하는 메리 크리스마스 영어로 된 따뜻한 편지 글귀 20개
가족은 우리 삶에서 가장 소중한 존재입니다. 크리스마스는 그들에게 평소 표현하지 못했던 감사와 사랑을 전할 완벽한 기회입니다. 메리 크리스마스 영어로 쓴 진심 어린 메시지는 거리와 시간을 뛰어넘어 마음을 전달합니다.
|
메리 크리스마스 영어로 |
한국어 해석 |
|
Merry Christmas to the family I love most in the world. |
세상에서 가장 사랑하는 가족에게 메리 크리스마스. |
|
Thank you for being my constant source of love and support. |
늘 변함없는 사랑과 지지의 원천이 되어주셔서 감사합니다. |
|
Christmas reminds me how blessed I am to have you as family. |
크리스마스는 당신들을 가족으로 둔 것이 얼마나 축복인지 상기시켜줍니다. |
|
May our home always be filled with warmth and laughter. |
우리 집이 항상 따뜻함과 웃음으로 가득하길 바랍니다. |
|
Distance may separate us, but love keeps us close. Merry Christmas! |
거리는 우리를 떼어놓을지 몰라도, 사랑은 우리를 가깝게 합니다. 메리 크리스마스! |
|
Being with family is the greatest gift of all. |
가족과 함께하는 것이 가장 큰 선물입니다. |
|
To my wonderful parents: Your love makes every Christmas magical. |
멋진 부모님께: 당신들의 사랑이 매 크리스마스를 마법처럼 만듭니다. |
|
Grateful for every moment we share together. Merry Christmas! |
우리가 함께 나누는 모든 순간에 감사합니다. 메리 크리스마스! |
|
Home is wherever you are. Missing you this Christmas. |
집은 당신들이 있는 곳입니다. 이번 크리스마스에 보고 싶습니다. |
|
May this Christmas strengthen the bond we share. |
이번 크리스마스가 우리가 공유하는 유대를 강화하길 바랍니다. |
|
You've made this year brighter with your love. Thank you. |
당신들의 사랑으로 올해가 더 밝아졌습니다. 감사합니다. |
|
Wishing my amazing siblings a Christmas full of joy! |
놀라운 형제자매들에게 기쁨 가득한 크리스마스를 기원합니다! |
|
To my children: You make every Christmas special. |
내 아이들에게: 너희가 매 크리스마스를 특별하게 만듭니다. |
|
Family traditions make this season meaningful. Love you all! |
가족 전통이 이 시즌을 의미 있게 만듭니다. 모두 사랑합니다! |
|
May we create more beautiful memories this Christmas. |
이번 크리스마스에 더 아름다운 추억을 만들기를 바랍니다. |
|
Your presence is the only present I need. |
당신들의 존재가 내가 필요한 유일한 선물입니다. |
|
Merry Christmas to the people who taught me what love means. |
사랑이 무엇인지 가르쳐준 사람들에게 메리 크리스마스. |
|
Cherishing every Christmas moment with you by my side. |
내 곁에 당신들이 있는 모든 크리스마스 순간을 소중히 여깁니다. |
|
Together we make the perfect Christmas. |
함께하면 우리는 완벽한 크리스마스를 만듭니다. |
|
May God bless our family with health and happiness. |
하나님이 우리 가족에게 건강과 행복을 축복하시길 바랍니다. |
V. 연인과 배우자를 위한 로맨틱한 메리 크리스마스 영어로 된 사랑 고백 메시지 20선
크리스마스는 연인들에게 특별한 날입니다. 평소보다 더 로맨틱하고 감성적인 표현으로 사랑을 고백하기 좋은 시기입니다. 메리 크리스마스 영어로 쓴 사랑 메시지는 상대방의 마음을 설레게 만들고 두 사람의 관계를 더욱 돈독하게 합니다.
|
메리 크리스마스 영어로 |
한국어 해석 |
|
You're the best gift I've ever received. Merry Christmas, my love. |
당신은 내가 받은 최고의 선물입니다. 메리 크리스마스, 내 사랑. |
|
Every moment with you feels like Christmas morning. |
당신과 함께하는 모든 순간이 크리스마스 아침 같습니다. |
|
I'm so grateful to spend another Christmas with you. |
당신과 또 다른 크리스마스를 보낼 수 있어서 감사합니다. |
|
My heart belongs to you this Christmas and always. |
내 마음은 이번 크리스마스에도 항상 당신의 것입니다. |
|
You make every season magical, especially Christmas. |
당신은 모든 계절을 마법처럼 만들어요, 특히 크리스마스를. |
|
All I want for Christmas is you by my side forever. |
크리스마스에 내가 원하는 전부는 당신이 영원히 내 곁에 있는 것입니다. |
|
Falling in love with you was the best Christmas miracle. |
당신과 사랑에 빠진 것이 최고의 크리스마스 기적이었습니다. |
|
You light up my life brighter than any Christmas tree. |
당신은 어떤 크리스마스 트리보다 내 인생을 밝게 비춥니다. |
|
Being wrapped in your arms is better than any present. |
당신의 품에 안기는 것이 어떤 선물보다 좋습니다. |
|
You're my favorite Christmas tradition. |
당신은 내가 가장 좋아하는 크리스마스 전통입니다. |
|
Let's make this Christmas unforgettable, just like our love. |
우리 사랑처럼 이번 크리스마스를 잊을 수 없게 만들어요. |
|
You're the reason my heart is full of Christmas joy. |
당신이 내 마음이 크리스마스 기쁨으로 가득한 이유입니다. |
|
I cherish every Christmas memory we create together. |
우리가 함께 만드는 모든 크리스마스 추억을 소중히 여깁니다. |
|
My love for you grows stronger with each passing Christmas. |
크리스마스가 지날 때마다 당신을 향한 내 사랑은 더 강해집니다. |
|
You're the star on top of my Christmas tree. |
당신은 내 크리스마스 트리 꼭대기의 별입니다. |
|
Thank you for making my dreams come true. Merry Christmas, darling. |
내 꿈을 이뤄줘서 고마워요. 메리 크리스마스, 여보. |
|
Under the mistletoe or not, I'll always want to kiss you. |
겨우살이 아래든 아니든, 나는 항상 당신에게 키스하고 싶을 거예요. |
|
You make the cold winter warm with your love. |
당신의 사랑으로 추운 겨울을 따뜻하게 만들어줍니다. |
|
Our love story is my favorite Christmas tale. |
우리의 사랑 이야기는 내가 가장 좋아하는 크리스마스 이야기입니다. |
|
Forever grateful that you're mine. Merry Christmas, sweetheart. |
당신이 내 사람이라는 것에 영원히 감사합니다. 메리 크리스마스, 자기야. |
결론
메리 크리스마스 영어로 표현하는 방법을 단어부터 문장까지, 대상별 맞춤 메시지까지 살펴보았습니다. 크리스마스 트리 장식 영어로 묘사하는 기본 어휘부터 시작해서 누구에게나 쓸 수 있는 안전한 인사말, 친구와 동료에게 보낼 센스 있는 문구, 가족에게 전할 따뜻한 편지글, 연인에게 고백할 로맨틱한 메시지까지 다양한 상황을 다뤘습니다. 크리스마스 이브 영어로 계획을 세우든, 크리스마스 카드 영어로 진심을 적든, 상황에 맞는 표현을 선택하는 것이 핵심입니다. 이제 당신도 형식적인 인사말에서 벗어나 진정성 있는 메시지를 전할 수 있습니다. 오늘 배운 표현들을 활용해서 소중한 사람들에게 크리스마스 영어로 마음을 전해보세요. 당신의 따뜻한 말 한마디가 누군가에게 올해 최고의 크리스마스 선물이 될 수 있습니다.

안녕하세요! 저는 김소연이라고 합니다. 현재 prepedu.com 웹사이트의 블로그에서 콘텐츠 매니저로 일하고 있습니다.
5년 넘게 영어, 중국어 등 외국어를 독학하고 IELTS 및 TOEIC 시험을 준비해 온 경험을 바탕으로, 저는 많은 외국어 학습자들이 겪는 어려움을 이해하고 수천 명에게 도움을 드릴 수 있었습니다. 이 글이 여러분이 집에서 효율적으로 독학하는 데 도움이 되길 바랍니다!
댓글







